• Christies auction house James Christie logo

    Sale 11966

    Prints & Multiples

    21 September 2016, London, King Street

  • Lot 92

    Man Ray (1890-1976)

    Ce qui manque à nous tous

    Price Realised  


    Man Ray (1890-1976)
    Ce qui manque à nous tous
    clay pipe and glass bubble, 1935/ 1972, initialled, titled, dated 1935/1972 and numbered 9/9 (there were also three artist’s proofs), published by Galerie Il Fauno, Turin, 1972, in very good condition
    210 x 140 mm. (overall)

    Contact Client Service
    • info@christies.com

    • New York +1 212 636 2000

    • London +44 (0)20 7839 9060

    • Hong Kong +852 2760 1766

    • Shanghai +86 21 6355 1766

    Contact the department

    The title of this poetic object is, as Man Ray explained, an appropriation of a quote from Friedrich Engel, which the artist read on the cover of the magazine La Révolution Surréaliste in 1926: 'Ce qui manque a tous ces messieurs, c'est la dialectique' ('What all these gentlemen lack is dialectics'). Man Ray however felt that what we are all lacking is imagination - of which the pipe with the bubble is a perfect symbol.

    First conceived in 1927, the original object was lost and in 1935 Man Ray had a replica made for the 1936 show Exposition Surréaliste at Galerie Charles Ratton. A first impression of six examples was made in 1963 and another in 1973. The present example is from this second edition of nine examples (and three proofs), commissioned by the Galerie Il Fauno, Turin, in collaboration with Lucien Treillard.

    According to his notes, Man Ray had envisaged to produce an edition from early on, a project which apparently was not realised at the time.


    Enrico Pedrini Collection, Genoa; then by descent to the present owner.


    Roland Penrose, Man Ray, London, 1975, p. 189, ill. no 125 (another example illustrated).
    Man Ray, Jean-Hubert Martin, Rosalind Krauss, Man Ray - Objets de mon affection, Paris, 1983, p. 42 (ill.), no. 39 (an example of the 1962 edition illustrated; the catalogue raisonné by Rosalind Krauss in this volume does not record the 1973 edition).
    Arturo Schwarz, Man Ray - The Rigour of Imagination, London, 1977, p. 216, ill. 341 (the replica of 1935 illustrated).