24 November 2008,
London, King Street
Price Realised GBP 8,750
Estimate GBP 3,500 - GBP 5,000
A glass vodka set
Russia, late 19th century
Of bulbous form, comprising a decanter and seven glasses, the former with a detachable stopper painted with a stylized flower, each enamelled in blue, red and green with geometric borders and a Russian drinking adage, within gilt and white pellet borders, apparently unmarked
Decanter 5½ in. (14 cm.) high
The inscription on the decanter translates as:
'The best is to drink water which has been transformed into vodka'.
The translated adages on the glasses include:
'Alcohol paints your heart and face red'
'Drinking a lot will not bring you anything good'
'For your health!'
'You want or not- you need to drink with us!'
'Not to drink means not to like your host!'
'Let's drink another one!' (8)
New York +1 212 636 2000
London +44 (0)20 7839 9060
Hong Kong +852 2760 1766
Shanghai +86 21 6355 1766
No VAT will be charged on the hammer price, but VAT at 15% will be added to the buyer's premium which is invoiced on a VAT inclusive basis.