• Important Chinese Lacquer from auction at Christies

    Sale 2730

    Important Chinese Lacquer from the Lee Family Collection

    1 December 2009, Hong Kong

  • Lot 1820


    Price Realised  



    Well carved on the front interior medallion with a landscape scene depicting a scholar seated at a table reading in the moonlight before an incense burner issuing smoke, with one attendant at his side while another approaches bearing tea from within a pavilion, all set within terraced gardens beneath a tall pine tree, further detailed with ornamental rocks, wutong, and a crane in the foreground, against a land-diaper of eight-pointed rosettes, and humped curves representing water in the mid-distance, surrounded by pairs of floral blooms enclosed within eight bracket-lobed panels, repeated on the exterior, with conforming bracket form foot, the interior of the foot with black lacquer, the left side of the base carved and gilded with a six-character Xuande mark concealing the original Yongle mark
    13 7/8 in. (35.2 cm.) diam., Japanese wood box

    Contact Client Service
    • info@christies.com

    • New York +1 212 636 2000

    • London +44 (0)20 7839 9060

    • Hong Kong +852 2760 1766

    • Shanghai +86 21 6355 1766

    Contact the department

    The present tray belongs to a very rare group of Yongle lacquerwares carved to the highest exacting standards of the Yongle reign with landscape scenes inspired from Yuan dynasty paintings. These would appear to have been originally intended as Imperial serving dishes and containers as two examples in museum collections bear the inscription tianshi fang, 'Department of Sweetmeats'.

    Yongle lobed trays depicting very similar scenes can be found in a variety of sizes with two differing rim shapes: lotus-form rims as with the present example and more rounded mallow-form rims. Only six exquisitely carved Yongle lotus-form trays with related scenes of figures enjoying leisurely pursuits in landscape settings appear to have been published. The trays, all approximately the same size include two in the Palace Museum collection, Beijing decorated with a similar scene and with incised six-character Yongle marks, illustrated in Gugong Bowu Yuancang Diaoqi, Wenwu Chubanshe, 1985, nos. 55 (fig. 1) and 57, the former bearing an additional inscription, tian shifang; and an example formerly in the Hakutsuru Collection, now in the British Museum, also with a Yongle mark and bearing the inscription, neifu tianshi fang, Imperial Household, Department of Sweetmeats illustrated by H. Garner, Chinese Lacquer, London, 1979, no. 30. The author notes that the order of the flowers around the rim is exactly repeated underneath but in reverse order, as on the present example. Two further examples include one with a Xuande mark in the Tianjin Art Museum, illustrated in Zhongguo qiqi quanji, vol.5, Fuzhou, 1995, no. 45; and a Yongle-marked example sold at Sotheby's New York, 30 March 2006, lot 75.

    Other closely related examples with mallow-form rims include two in the Palace Museum, Beijing, illustrated in Lacquer Wares of the Yuan and Ming Dynasties, The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Commercial Press, Hong Kong, 2006, nos. 34 and 35; and an example in the Royal Scottish Museum illustrated in Colloquies on Art and Archeology in Asia, no. 11, Lacquerwork in Asia and Beyond, Percival David Foundation, pl. 2b and included in the O.C.S. exhibition, The Arts of the Ming Dynasty, London, 1957, pl. 58, no. 226. Compare also Yongle circular boxes of similar design in the Palace Museum Beijing, illustrated op. cit., 2006, nos. 37, 38 and 40.


    The Fowler Museum, California, previously sold at Sotheby's New York, 15th February 1985, lot 939 (part lot)


    The Museum of East Asian Art, Cologne, 1990, Dragon and Phoenix, Chinese Lacquer Ware, The Lee Family Collection, Catalogue, no. 43
    Los Angeles County Museum of Art, 1990/91
    The Shoto Museum of Art, Shibuya, Japan, 1991, Chinese Lacquerware, Catalogue, no. 49