Pink Floyd, The Wall