Lot Essay
The inscriptions translate:
"Of what was made for al-Mu'allim (the master) 'Ali al-Balqawi, may [God] grant him pardon".
The design of this dish is most unusual within the normal Mamluk repertoire. The trees which divide the inscriptions seem very Persian in origin. However, similar but rather more contorted trees can be seen on the lower registers of a ewer made for the wife of Sultan Qaitbay (1472-96) (Ward, Rachel: Islamic Metalwork, London, 1993, pl.94, p.118).
"Of what was made for al-Mu'allim (the master) 'Ali al-Balqawi, may [God] grant him pardon".
The design of this dish is most unusual within the normal Mamluk repertoire. The trees which divide the inscriptions seem very Persian in origin. However, similar but rather more contorted trees can be seen on the lower registers of a ewer made for the wife of Sultan Qaitbay (1472-96) (Ward, Rachel: Islamic Metalwork, London, 1993, pl.94, p.118).