Lot Essay
The large inscription jie jiu can be read as "abstain from drinking."
The inscription shou cheng du xin can be read as "to be very faithful and trustworthy."
The remaining inscription is a dedication to Man Jinwen from Zhao Ruiqing and Pan Aiting.
The seal marks to the base read Sheng Yuan, the name of the shop and zu wen, meaning "pure silver."
See H. A. Crosby Forbes, Chinese Export Silver, 1785-1885, Vermont, 1975, p. 75, where the author discusses the increased production of marked silver as a result of the opening of new treaty ports and the expansion of trade.
The inscription shou cheng du xin can be read as "to be very faithful and trustworthy."
The remaining inscription is a dedication to Man Jinwen from Zhao Ruiqing and Pan Aiting.
The seal marks to the base read Sheng Yuan, the name of the shop and zu wen, meaning "pure silver."
See H. A. Crosby Forbes, Chinese Export Silver, 1785-1885, Vermont, 1975, p. 75, where the author discusses the increased production of marked silver as a result of the opening of new treaty ports and the expansion of trade.