Probably a reference to the legendary golden tortoise that guarded Ganjin and the sacred Buddhist relics on their sea voyage from China to Japan