Une allégorie de la mort du Régent: Apollon couronnant un tombeau, à gauche une Victoire, près du tombeau un dieu-fleuve et un nymphe, les Arts éplorés assis à coté de putti, l'un endormi sur un cahier à dessin

L'attribution a été confirmée par Thierry Lefrançois, qui considère ce dessin comme une allégorie à la gloire du Régent, mort en 1723. T. Lefrançois précise que ce dessin est l'une des deux gouaches connues de Coypel, l'autre, datant de 1725, ayant été vendue à Christie's New York, 28 janvier 2002, lot 58.
Le 17 novembre 1717 Charles reçut du Régent la survivance de la charge du Premier peintre du duc d'Orléans occupée par son père Antoine. Charles devint donc peintre du Régent en janvier 1722, à la mort de son père. Cette charge fut confirmée deux ans plus tard.
Plusieurs éléments de ce dessin se retrouvent dans d'autres oeuvres de Coypel, par exemple l'ange aux deux trompettes est peint, pratiquement inchangé, dans le coin supérieur droit d'un projet de 1723 pour un salon du château de Saint-Cloud commandé par le Régent (T. Lefrançois, op. cit., p. 47). Le projet de Saint-Cloud fut arrêté à la mort du Régent le 2 décembre 1723.