.jpg?w=1)
Details
Louise-Denise GERMAIN -- Joseph SIMA
Au temps de Jésus-Christ. Contes populaires tchécoslovaques. Mis en français par Louise-Denise Germain. Préface de Charles Vildrac. Gravures sur bois de Joseph Síma
Paris: (Imprimerie Kauffmann; Colliot, pressier), 1922
In-4, 235 x 187 mm. 36 ff. n. ch. tout compris, illustrés de 25 bois gravés de Joseph Síma, dont 10 en hors-texte à pleine page, 1 vignette sur le titre, répétée en front de couverture, 12 culs-de-lampe dont un sur le dos de couverture.
RELIURE SIGNÉE D'ANDRÉAS. Bradel plein vélin ivoire, dos lisse, titre doré. Doublures et gardes de papier bois, tête dorée, non rogné. Etui. Quelques minimes rousseurs.
Edition originale de cette traduction de contes tchécoslovaques, par Louise-Denise Germain. Tirage limité à 350 exemplaires. Un des 50 exemplaires de tête sur vieux Japon, non numéroté, avec une suite du premier état des gravures sur vieux Japon.
Exemplaire comportant un envoi autographe signé de l'artiste, à l'encre, en haut du titre : En témoignage de respectueux / souvenir / Síma
Louise-Denise Germain, l'adaptatrice du texte, est surtout connue comme créatrice d'objets en cuir au début du siècle. Cette activité l'amena à s'intéresser à la reliure qu'elle pratiqua avec une extrême originalité, souvent en collaboration avec l'artiste Joseph Síma qui peignit de magnifiques papiers de garde.
Au temps de Jésus-Christ. Contes populaires tchécoslovaques. Mis en français par Louise-Denise Germain. Préface de Charles Vildrac. Gravures sur bois de Joseph Síma
Paris: (Imprimerie Kauffmann; Colliot, pressier), 1922
In-4, 235 x 187 mm. 36 ff. n. ch. tout compris, illustrés de 25 bois gravés de Joseph Síma, dont 10 en hors-texte à pleine page, 1 vignette sur le titre, répétée en front de couverture, 12 culs-de-lampe dont un sur le dos de couverture.
RELIURE SIGNÉE D'ANDRÉAS. Bradel plein vélin ivoire, dos lisse, titre doré. Doublures et gardes de papier bois, tête dorée, non rogné. Etui. Quelques minimes rousseurs.
Edition originale de cette traduction de contes tchécoslovaques, par Louise-Denise Germain. Tirage limité à 350 exemplaires. Un des 50 exemplaires de tête sur vieux Japon, non numéroté, avec une suite du premier état des gravures sur vieux Japon.
Exemplaire comportant un envoi autographe signé de l'artiste, à l'encre, en haut du titre : En témoignage de respectueux / souvenir / Síma
Louise-Denise Germain, l'adaptatrice du texte, est surtout connue comme créatrice d'objets en cuir au début du siècle. Cette activité l'amena à s'intéresser à la reliure qu'elle pratiqua avec une extrême originalité, souvent en collaboration avec l'artiste Joseph Síma qui peignit de magnifiques papiers de garde.
Further details
First edition of Germain's translation of Bohemian popular tales. One of 50 copies on vieux Japon paper with an additional suite of Joseph Sima's wood engravings in first state. Autograph inscription by the artist.