Details
[CLELAND, John (1709-1789)]. La Fille de Joie ou Mémoires de Miss Fanny, écrits par elle-même. Paris : Chez Madame Gourdan, 1786.
2 parties en un volume in-8 à pagination continue (186 x 112 mm). 2ff.n.ch (faux-titre et titre), 235pp. et 1p. bl. 37 gravures hors-texte, la plupart libres, tirées en bistre sur vergé fort, non signées dont 1 frontispice, 2 titres gravés et 34 figures chiffrées de 1 à 33 (une figure ch. " 5 bis " et 2 gravures annonçant la fin de chaque partie).
Reliure de l'époque en veau blond, triple filet doré d'encadrement sur les plats, dos lisse, caissons ornés de fers et décors floraux dorés, pièce de titre de maroquin rouge, titre doré ; roulette intérieure, tranches dorées, (charnières très légèrement frottées).
BELLE ET RARE ÉDITION FRANÇAISE DU XVIIIe de la traduction de Fanny Hill de Cleland. Selon Ashbee, qui l'a minutieusement décrite : "By far the most luxurious of all the French editions of La Fille de joye". Entre autres singularités, elle possède deux titres différents : le premier entièrement gravé avec vignette libre est daté de Londres 1777, et le second est imprimé à la date de Paris, 1786. Très bien conservé dans sa reliure du temps. Pia, Enfer, 916; Gay-Lemonnyer II, 304; Kearney, 424; Ashbee, Catena 76.
2 parties en un volume in-8 à pagination continue (186 x 112 mm). 2ff.n.ch (faux-titre et titre), 235pp. et 1p. bl. 37 gravures hors-texte, la plupart libres, tirées en bistre sur vergé fort, non signées dont 1 frontispice, 2 titres gravés et 34 figures chiffrées de 1 à 33 (une figure ch. " 5 bis " et 2 gravures annonçant la fin de chaque partie).
Reliure de l'époque en veau blond, triple filet doré d'encadrement sur les plats, dos lisse, caissons ornés de fers et décors floraux dorés, pièce de titre de maroquin rouge, titre doré ; roulette intérieure, tranches dorées, (charnières très légèrement frottées).
BELLE ET RARE ÉDITION FRANÇAISE DU XVIII
Special notice
" f " : In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of
7% (i.e. 7.49% inclusive of VAT for books, 8.372% inclusive
of VAT for the other lots) of the hammer price will be
charged to the buyer. It will be refunded to the Buyer upon
proof of export of the lot outside the European Union within
the legal time limit.(Please refer to section VAT refunds)
Further details
According to Ashbee this is by far the most luxurious of all French editions. The copy described by Kearney has one plate in facsimile. Fine copy in a contemporary calf binding.