.jpg?w=1)
Vers 1600
Details
Arbalète de chasse à cranequin allemande
Vers 1600
Solide arc en acier avec ses cordons et pompons verts d'origine, corde torsadée, arbrier en bois galbé en partie centrale, recouvert au-dessus et en-dessous de bois de cerf gravé de feuillages ainsi que d'une tête de diable au-dessous, les côtés sont incrustés de bois de cerf gravé de volutes et scènes de chasse, noix en os, étrier sinueux, sous-garde en fer en balustre, avec cranequin en fer à poignée de bois, boîte à engrenages en fer, marqué 'I. WEBER'.
Envergure 68 cm (26.8 in.)
Vers 1600
Solide arc en acier avec ses cordons et pompons verts d'origine, corde torsadée, arbrier en bois galbé en partie centrale, recouvert au-dessus et en-dessous de bois de cerf gravé de feuillages ainsi que d'une tête de diable au-dessous, les côtés sont incrustés de bois de cerf gravé de volutes et scènes de chasse, noix en os, étrier sinueux, sous-garde en fer en balustre, avec cranequin en fer à poignée de bois, boîte à engrenages en fer, marqué 'I. WEBER'.
Envergure 68 cm (26.8 in.)
Further details
A German sporting crossbow with cranequin
Circa 1600
With robust steel bow retained by its original cords and with green pom-poms, string of twisted cord, wooden tiller swelling towards the middle, the top and bottom covered with white staghorn engraved with foliage and on the underside with a devil-mask, the sides inlaid with engraved white staghorn with scrollwork and scenes of the chase, bone nut, turned iron stirrup, and baluster iron lever-trigger; together with an iron cranequin with wooden handle, iron gearbox and marked 'I. WEBER' on the bar.
Circa 1600
With robust steel bow retained by its original cords and with green pom-poms, string of twisted cord, wooden tiller swelling towards the middle, the top and bottom covered with white staghorn engraved with foliage and on the underside with a devil-mask, the sides inlaid with engraved white staghorn with scrollwork and scenes of the chase, bone nut, turned iron stirrup, and baluster iron lever-trigger; together with an iron cranequin with wooden handle, iron gearbox and marked 'I. WEBER' on the bar.
