![[CENDRARS, Blaise & Raymone] -- Notification d'un arrêté portant concession d'une pension militaire de retraite à titre de blessures ou infirmités. 7 novembre 1940.](https://www.christies.com/img/LotImages/2011/PAR/2011_PAR_01015_0287_000(cendrars_blaise_raymone_--_notification_dun_arrete_portant_concession032521).jpg?w=1)
Details
[CENDRARS, Blaise & Raymone] -- Notification d'un arrêté portant concession d'une pension militaire de retraite à titre de blessures ou infirmités. 7 novembre 1940.
4 feuillets in-folio (908 x 205 mm). Formulaire portant le cachet du Secrétariat général des anciens combattants dans lequel sont contrecollés deux feuillets donnant la nature et la description de l'invalidité de "Frédéric Sauser, Caporal Ie R. Etrang." (Papier jauni avec de menues déchirures sans manque).
En vertu de la loi du 31 mars 1919, il est octroyé à Blaise Cendrars une pension de 2430 francs pour "amputation de l'avant bras droit au 1/3 supérieur avec appareillage mal toléré". C'est en effet le 28 septembre 1915, à la ferme Navarin en Champagne, que Cendrars, victime d'un obus, perd son "bras d'écrivain". ÉMOUVANT TÉMOIGNAGE.
[On joint:] -- Le brevet de pension de veuve accordée à Raymone Cendrars le 7 septembre 1961 par le directeur interdépartemental des Anciens combattants. Formulaire de 4 pages, avec la photo de Raymone.
Ces documents sont conservés dans une pochette en plastique avec une étiquette portant la mention "Pension Blaise" probablement de la main de Raymone. (3)
4 feuillets in-folio (908 x 205 mm). Formulaire portant le cachet du Secrétariat général des anciens combattants dans lequel sont contrecollés deux feuillets donnant la nature et la description de l'invalidité de "Frédéric Sauser, Caporal Ie R. Etrang." (Papier jauni avec de menues déchirures sans manque).
En vertu de la loi du 31 mars 1919, il est octroyé à Blaise Cendrars une pension de 2430 francs pour "amputation de l'avant bras droit au 1/3 supérieur avec appareillage mal toléré". C'est en effet le 28 septembre 1915, à la ferme Navarin en Champagne, que Cendrars, victime d'un obus, perd son "bras d'écrivain". ÉMOUVANT TÉMOIGNAGE.
[On joint:] -- Le brevet de pension de veuve accordée à Raymone Cendrars le 7 septembre 1961 par le directeur interdépartemental des Anciens combattants. Formulaire de 4 pages, avec la photo de Raymone.
Ces documents sont conservés dans une pochette en plastique avec une étiquette portant la mention "Pension Blaise" probablement de la main de Raymone. (3)
Special notice
" f " : In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of
7% (i.e. 7.49% inclusive of VAT for books, 8.372% inclusive
of VAT for the other lots) of the hammer price will be
charged to the buyer. It will be refunded to the Buyer upon
proof of export of the lot outside the European Union within
the legal time limit.(Please refer to section VAT refunds)
Brought to you by
Chrisoph Auvermann