Lot Essay
1-LUDWIG FUHRMANN (1783-1829), Vue du Grand Bazar à Istanbul, avec inscriptions 'Missir Tshiarsisi au Bazar' et 'Fuhrmann' (sur le montage), pierre noire, plume et encre grise, lavis brun, rehauts de blanc, 440 x 331 mm.
2-ATTRIBUE A L. FURHMANN, Deux études d'obélisques, pierre noire, plume et encre grise, lavis brun, 312 x 190 mm. (chaque)
3-ATTRIBUE A L. FUHRMANN, Etude de quatre obélisques, pierre noire, plume et encre grise, lavis brun, 460 x 324 mm.
4-IGNACE DUVIVIER (1758-1832), L'entrée du sérail du Palais Topkapi à Istanbul, avec inscriptions 'L'entrée du Sérail' et 'Duvivier à Vienne' (sur le montage), pierre noire, plume et encre noire, lavis brun, 323 x 462 mm.
5-L. FUHRMANN, Femmes au bain public, avec inscriptions 'Bain public' et 'Fuhrmann' (sur le montage), pierre noire, plume et encre grise, lavis brun, rehauts de blanc, 457 x 324 mm.
6-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Plan d'un bain, pierre noire, plume et encre noire, inscrit 'plan d'un Bain' (en bas à gauche), 188 x 330 mm.
7-CHRISTIAN GOTTLOB HAMMER (1779-1864), Les eaux douces à Istanbul, signé et daté 'C.g Hammer del Dresden 1816' (en bas à gauche) et avec inscriptions 'Les eaux douces' et 'Hammer a Dresde' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 324 x 443 mm.
8-ATTRIBUE A L. FUHRMANN, L'arsenal à Istanbul, avec inscription 'L'arsenal' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 292 x 450 mm.
9-LOUIS-FRANCOIS CASSAS (1756-1827), Navires sur le Bosphore le long des côtes, avec inscriptions 'Ruines d'un chateau fort sur la Cote d'Asie construit par les Genois' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre grise, lavis brun et gris, 340 x 454 mm.
10-C.G. HAMMER, Vue de la vallée de Hunkar Iskelesi, côte orientale du Bosphore, signé et localisé '[...] Hammer Dresden 1816' (en bas à gauche), avec inscriptions 'Une autre vue de la Vallée de Haunkiar Iskelesi' et 'Hammer à Dresde' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 212 x 316 mm.
11-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Vue de l'aqueduc de Pyrgos au nord d'Istanbul, plume et encre noire, 311 x 800 mm. (sur deux feuilles jointes)
12-FRANCOIS-ALEXANDRE PERNOT (1793-1865), Homme fumant la pipe près d'une machine hydrolique, signé et daté 'F.A. Pernot. 1824' (en bas à droite) et avec inscriptions 'Machine hÿdraulique' et 'Pernot à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, rehauts de blanc, 201 x 312 mm.
13-C.G. HAMMER, Homme attendant devant une fontaine, signé 'C.g. Hammer Del. Dresden' (en bas au centre) et avec inscriptions 'Fontaine' et 'Hammer à Dresde' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 192 x 313 mm.
14-L. FUHRMANN, Portrait du Sultan Mehmed II, avec inscriptions 'Portrait de Mahmud' et 'Fuhrmann' (sur le montage), pierre noire, rehauts de blanc, estompe sur papier lavé brun clair, 445 x 309 mm.
15-AUGUSTE-XAVIER LEPRINCE (1799-1826), Le Grand Seigneur accompagné de sa suite allant à la Mosquée, avec inscriptions 'Cortège du Grand Seigneur allant à la mosquée' et 'Leprince à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre grise et brune, lavis brun, rehauts de blanc, 358 x 471 mm.
16-I. DUVIVIER, Cortège du Grand Seigneur sur le Bosphore, avec inscriptions 'Cortège du Grand Seigneur traversant le bras de mer' et 'Duvivier à Vienne' (sur le montage), pierre noire, plume et encre noire, lavis brun, 314 x 430 mm.
17-L.-F. CASSAS, Personnages discutant dans les ruines de l'amphithéâtre d'Assos, avec inscriptions 'Ruines du Cirque d'Assos' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre noire et grise, lavis brun et gris, 323 x 460 mm.
18-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Plan de l'amphitéâtre d'Assos, plume et encre noire, 433 x 322 mm.
19-JOHANN FRIEDRICH FRANZ BRUDER (1782-1838), Famille discutant dans les ruines d'Assos, avec inscriptions 'Ruines d'assos' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 210 x 285 mm.
20-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Etude de corniche avec des inscriptions en grec, plume et encre grise et noire, 207 x 295 mm.
21-J.F.F. BRUDER, Vue de tombeaux dans les ruines d'Assos, avec inscriptions 'Tombeaux d'Assos' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 192 x 280 mm.
22-J.F.F. BRUDER, Homme s'appuyant sur un tombeau à Assos, avec inscriptions 'Tombeaux d'Assos' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 203 x 281 mm.
23-ATTRIBUE A L. FUHRMANN, Etude de fragments représentant une scène antique et des sphinx, pierre noire, plume et encre noire, lavis brun, rehauts de blanc sur un papier lavé brun, 450 x 325 mm.
24-A.-E. MICHALLON (1796-1822), Artiste dessinant près d'Orientaux discutant dans les ruines d'Alexandrie dans les environs de Troie, signé et daté 'Michallon/1815' (en bas à droite) et avec inscriptions 'Ruines d'Alexandrie Troas' et 'Michallon à Paris' (sur le montage), pierre noire, lavis brun, 321 x 479 mm.
25-J.F.F BRUDER, Personnages se balladant dans les ruines d'Alexandrie près de Troie, avec inscriptions 'Ruines d'Alexandrie Troas' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 205 x 322 mm.
26-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Plan d'un ancien palais, plume et encre noire, 234 x 327 mm.
27-L.-F. CASSAS, Orientaux et Européens discutant près du tombeau d'Achille surplombant le Bosphore, avec inscriptions 'Tombeau d'Achille' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), plume et encre grise, lavis gris et brun, 319 x 477 mm.
28-ANONYME DU XIXEME SIECLE et COMTE EDWARD RACZYNSKI (1786-1845), Plan d'un tombeau et Carte des environs de Troie, inscrit 'utozyt E. R.' (en bas à gauche), plume et encre noire et grise, 202 x 320 mm., 202 x 325 mm.
29-CONSTANT BOURGEOIS (1767-1841), Orientaux discutant en haut du mont Ida, signé et daté 'Ct Bourgeois/1815' (en bas à droite) et avec inscriptions 'Vue prise du haut du mont Ida' et 'Bourgeois à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre noire, lavis brun, 310 x 482 mm.
30-L.-F. CASSAS, Orientaux discutant sur les hauteurs de la plaine de Troie, avec inscriptions 'La plaine de Troie' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), plume et encre grise et noire, lavis brun et gris, 324 x 456 mm.
31-C.G. HAMMER, Orientaux discutant et fumant le long de la Scamandre, près de Troie, signé, daté et localisé 'C.g. Hammer. Del. Dresden 1816' (en bas à droite) et avec inscriptions 'Le Scamandre' et 'Hammer à Dresde' (sur le montage)
32-LOUIS-PHILIPPE CREPIN (1772-1851), Orientaux surplombant le détroit des Dardanelles, avec inscriptions 'L'Helespont près de Galipoli' et 'Crepin à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 320 x 456 mm.
33-OTTO DE LOVENSTEIN et PRINCESSE SUTKOWSKA, Orientaux discutant et fumant près d'une fontaine publique, avec inscriptions 'Fontaine publique' et 'le paysage par Otto de Lövenstein les figures par la princesse Sutkowska' (sur le montage), gouache, 210 x 284 mm.
Le Comte Edward Raczynski (1786-1845) fut un politicien du parti conservateur polonais, qui participa aux guerres napoléoniennes. Grand mécène des arts en Pologne, il fonda la Bibliothèque Raczynski à Poznan en 1829 qui devint la première bibliothèque publique et centre culturel de Pologne et qui porte encore aujourd'hui son nom.
Bien avant de se marier avec Konstancja Potocka (1781-1852) en 1817, il entreprend de juillet à novembre 1814 un voyage en Asie Mineure en compagnie de Ludwig Fuhrmann. Pendant leur périple, Fuhrmann réalisa de nombreux croquis pour un carnet de voyage. Le comte confia la réalisation des dessins plus aboutis à partir de ces croquis, à divers artistes tels que Cassas, Duvivier, Hammer, Michalon et Crepin. A partir de ces dessins plus achevés furent réalisées les planches gravées du livre rédigé par le comte et publié à Breslau en 1821, dans lequel il décrivit son voyage à travers l'Asie Mineure. Le carnet fut enrichi de plans architecturaux et d'une carte des plaines de Troie probablement dessinée par le comte lui même (J.-C. Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, Bruxelles, IV, 1839, p. 13). A propos du livre, Jacques-Charles Brunet écrit qu'il s'agit de 'l'ouvrage le plus magnifique qui ait encore paru en Pologne' (Brunet, op. cit.).
2-ATTRIBUE A L. FURHMANN, Deux études d'obélisques, pierre noire, plume et encre grise, lavis brun, 312 x 190 mm. (chaque)
3-ATTRIBUE A L. FUHRMANN, Etude de quatre obélisques, pierre noire, plume et encre grise, lavis brun, 460 x 324 mm.
4-IGNACE DUVIVIER (1758-1832), L'entrée du sérail du Palais Topkapi à Istanbul, avec inscriptions 'L'entrée du Sérail' et 'Duvivier à Vienne' (sur le montage), pierre noire, plume et encre noire, lavis brun, 323 x 462 mm.
5-L. FUHRMANN, Femmes au bain public, avec inscriptions 'Bain public' et 'Fuhrmann' (sur le montage), pierre noire, plume et encre grise, lavis brun, rehauts de blanc, 457 x 324 mm.
6-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Plan d'un bain, pierre noire, plume et encre noire, inscrit 'plan d'un Bain' (en bas à gauche), 188 x 330 mm.
7-CHRISTIAN GOTTLOB HAMMER (1779-1864), Les eaux douces à Istanbul, signé et daté 'C.g Hammer del Dresden 1816' (en bas à gauche) et avec inscriptions 'Les eaux douces' et 'Hammer a Dresde' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 324 x 443 mm.
8-ATTRIBUE A L. FUHRMANN, L'arsenal à Istanbul, avec inscription 'L'arsenal' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 292 x 450 mm.
9-LOUIS-FRANCOIS CASSAS (1756-1827), Navires sur le Bosphore le long des côtes, avec inscriptions 'Ruines d'un chateau fort sur la Cote d'Asie construit par les Genois' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre grise, lavis brun et gris, 340 x 454 mm.
10-C.G. HAMMER, Vue de la vallée de Hunkar Iskelesi, côte orientale du Bosphore, signé et localisé '[...] Hammer Dresden 1816' (en bas à gauche), avec inscriptions 'Une autre vue de la Vallée de Haunkiar Iskelesi' et 'Hammer à Dresde' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 212 x 316 mm.
11-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Vue de l'aqueduc de Pyrgos au nord d'Istanbul, plume et encre noire, 311 x 800 mm. (sur deux feuilles jointes)
12-FRANCOIS-ALEXANDRE PERNOT (1793-1865), Homme fumant la pipe près d'une machine hydrolique, signé et daté 'F.A. Pernot. 1824' (en bas à droite) et avec inscriptions 'Machine hÿdraulique' et 'Pernot à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, rehauts de blanc, 201 x 312 mm.
13-C.G. HAMMER, Homme attendant devant une fontaine, signé 'C.g. Hammer Del. Dresden' (en bas au centre) et avec inscriptions 'Fontaine' et 'Hammer à Dresde' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 192 x 313 mm.
14-L. FUHRMANN, Portrait du Sultan Mehmed II, avec inscriptions 'Portrait de Mahmud' et 'Fuhrmann' (sur le montage), pierre noire, rehauts de blanc, estompe sur papier lavé brun clair, 445 x 309 mm.
15-AUGUSTE-XAVIER LEPRINCE (1799-1826), Le Grand Seigneur accompagné de sa suite allant à la Mosquée, avec inscriptions 'Cortège du Grand Seigneur allant à la mosquée' et 'Leprince à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre grise et brune, lavis brun, rehauts de blanc, 358 x 471 mm.
16-I. DUVIVIER, Cortège du Grand Seigneur sur le Bosphore, avec inscriptions 'Cortège du Grand Seigneur traversant le bras de mer' et 'Duvivier à Vienne' (sur le montage), pierre noire, plume et encre noire, lavis brun, 314 x 430 mm.
17-L.-F. CASSAS, Personnages discutant dans les ruines de l'amphithéâtre d'Assos, avec inscriptions 'Ruines du Cirque d'Assos' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre noire et grise, lavis brun et gris, 323 x 460 mm.
18-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Plan de l'amphitéâtre d'Assos, plume et encre noire, 433 x 322 mm.
19-JOHANN FRIEDRICH FRANZ BRUDER (1782-1838), Famille discutant dans les ruines d'Assos, avec inscriptions 'Ruines d'assos' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 210 x 285 mm.
20-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Etude de corniche avec des inscriptions en grec, plume et encre grise et noire, 207 x 295 mm.
21-J.F.F. BRUDER, Vue de tombeaux dans les ruines d'Assos, avec inscriptions 'Tombeaux d'Assos' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 192 x 280 mm.
22-J.F.F. BRUDER, Homme s'appuyant sur un tombeau à Assos, avec inscriptions 'Tombeaux d'Assos' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 203 x 281 mm.
23-ATTRIBUE A L. FUHRMANN, Etude de fragments représentant une scène antique et des sphinx, pierre noire, plume et encre noire, lavis brun, rehauts de blanc sur un papier lavé brun, 450 x 325 mm.
24-A.-E. MICHALLON (1796-1822), Artiste dessinant près d'Orientaux discutant dans les ruines d'Alexandrie dans les environs de Troie, signé et daté 'Michallon/1815' (en bas à droite) et avec inscriptions 'Ruines d'Alexandrie Troas' et 'Michallon à Paris' (sur le montage), pierre noire, lavis brun, 321 x 479 mm.
25-J.F.F BRUDER, Personnages se balladant dans les ruines d'Alexandrie près de Troie, avec inscriptions 'Ruines d'Alexandrie Troas' et 'Bruder à Varsovie' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun et gris, 205 x 322 mm.
26-ANONYME DU XIXEME SIECLE, Plan d'un ancien palais, plume et encre noire, 234 x 327 mm.
27-L.-F. CASSAS, Orientaux et Européens discutant près du tombeau d'Achille surplombant le Bosphore, avec inscriptions 'Tombeau d'Achille' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), plume et encre grise, lavis gris et brun, 319 x 477 mm.
28-ANONYME DU XIXEME SIECLE et COMTE EDWARD RACZYNSKI (1786-1845), Plan d'un tombeau et Carte des environs de Troie, inscrit 'utozyt E. R.' (en bas à gauche), plume et encre noire et grise, 202 x 320 mm., 202 x 325 mm.
29-CONSTANT BOURGEOIS (1767-1841), Orientaux discutant en haut du mont Ida, signé et daté 'C
30-L.-F. CASSAS, Orientaux discutant sur les hauteurs de la plaine de Troie, avec inscriptions 'La plaine de Troie' et 'Cassas à Paris' (sur le montage), plume et encre grise et noire, lavis brun et gris, 324 x 456 mm.
31-C.G. HAMMER, Orientaux discutant et fumant le long de la Scamandre, près de Troie, signé, daté et localisé 'C.g. Hammer. Del. Dresden 1816' (en bas à droite) et avec inscriptions 'Le Scamandre' et 'Hammer à Dresde' (sur le montage)
32-LOUIS-PHILIPPE CREPIN (1772-1851), Orientaux surplombant le détroit des Dardanelles, avec inscriptions 'L'Helespont près de Galipoli' et 'Crepin à Paris' (sur le montage), pierre noire, plume et encre brune, lavis brun, 320 x 456 mm.
33-OTTO DE LOVENSTEIN et PRINCESSE SUTKOWSKA, Orientaux discutant et fumant près d'une fontaine publique, avec inscriptions 'Fontaine publique' et 'le paysage par Otto de Lövenstein les figures par la princesse Sutkowska' (sur le montage), gouache, 210 x 284 mm.
Le Comte Edward Raczynski (1786-1845) fut un politicien du parti conservateur polonais, qui participa aux guerres napoléoniennes. Grand mécène des arts en Pologne, il fonda la Bibliothèque Raczynski à Poznan en 1829 qui devint la première bibliothèque publique et centre culturel de Pologne et qui porte encore aujourd'hui son nom.
Bien avant de se marier avec Konstancja Potocka (1781-1852) en 1817, il entreprend de juillet à novembre 1814 un voyage en Asie Mineure en compagnie de Ludwig Fuhrmann. Pendant leur périple, Fuhrmann réalisa de nombreux croquis pour un carnet de voyage. Le comte confia la réalisation des dessins plus aboutis à partir de ces croquis, à divers artistes tels que Cassas, Duvivier, Hammer, Michalon et Crepin. A partir de ces dessins plus achevés furent réalisées les planches gravées du livre rédigé par le comte et publié à Breslau en 1821, dans lequel il décrivit son voyage à travers l'Asie Mineure. Le carnet fut enrichi de plans architecturaux et d'une carte des plaines de Troie probablement dessinée par le comte lui même (J.-C. Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, Bruxelles, IV, 1839, p. 13). A propos du livre, Jacques-Charles Brunet écrit qu'il s'agit de 'l'ouvrage le plus magnifique qui ait encore paru en Pologne' (Brunet, op. cit.).