.jpg?w=1)
Details
PROUST, Marcel (1871-1922). À l'ombre des jeunes filles en fleurs, placard corrigé composé de 13 pièces dont 2 entièrement autographes, collées sur une grande feuille (498 x 640 mm) avec corrections, note du typographe au coin gauche au crayon gras bleu "3eme épreuves N° 6". (Plié.)
C'EST AU COEUR DE LA NARRATION DE SON AMITIÉ AVEC GILBERTE SWANN QUE PROUST PLACE CE PASSAGE D'ANALYSE PSYCHOLOGIQUE DE L'ÉTAT AMOUREUX.
Sans changement majeur dans le texte, quelques corrections et précisions dans certaines formulations. Ce placard couvre une dizaine de pages d'À l'ombre des jeunes filles en fleurs, deuxième volume d'À la recherche du temps perdu. Il se situe dans la première partie intitulée Autour de Madame Swann. Le narrateur raconte comment il est tombé amoureux de Gilberte, la fille d'Odette et Charles Swann. C'est le premier véritable émoi amoureux de Marcel: "Un jour, à l'heure du courrier, ma mère posa sur mon lit une lettre. Je l'ouvris distraitement puisqu'elle ne pouvait pas porter la seule signature qui m'eût rendu heureux, celle de Gilberte avec qui je n'avais pas de relations en dehors des Champs-Elysées. [...] ce fut justement la signature de Gilberte que je vis. Mais parce que je la savais impossible dans une lettre adressée à moi, cette vue, non accompagnée de croyance, ne me causa pas de joie. Pendant un instant elle ne fit que frapper d'irréalité tout ce qui m'entourait. Avec une vitesse vertigineuse, cette signature sans vraisemblance jouait aux quatre coins avec mon lit, ma cheminée, mon mur. Je voyais tout vaciller comme quelqu'un qui tombe de cheval et je me demandais s'il n'y avait pas une existence toute différente de celle que je connaissais, en contradiction avec elle, mais qui serait la vraie, et qui m'étant montrée tout d'un coup me remplissait de cette hésitation que les sculpteurs dépeignant le Jugement dernier ont donnée aux morts réveillés qui se trouvent au seuil de l'autre Monde".
C'EST AU COEUR DE LA NARRATION DE SON AMITIÉ AVEC GILBERTE SWANN QUE PROUST PLACE CE PASSAGE D'ANALYSE PSYCHOLOGIQUE DE L'ÉTAT AMOUREUX.
Sans changement majeur dans le texte, quelques corrections et précisions dans certaines formulations. Ce placard couvre une dizaine de pages d'À l'ombre des jeunes filles en fleurs, deuxième volume d'À la recherche du temps perdu. Il se situe dans la première partie intitulée Autour de Madame Swann. Le narrateur raconte comment il est tombé amoureux de Gilberte, la fille d'Odette et Charles Swann. C'est le premier véritable émoi amoureux de Marcel: "Un jour, à l'heure du courrier, ma mère posa sur mon lit une lettre. Je l'ouvris distraitement puisqu'elle ne pouvait pas porter la seule signature qui m'eût rendu heureux, celle de Gilberte avec qui je n'avais pas de relations en dehors des Champs-Elysées. [...] ce fut justement la signature de Gilberte que je vis. Mais parce que je la savais impossible dans une lettre adressée à moi, cette vue, non accompagnée de croyance, ne me causa pas de joie. Pendant un instant elle ne fit que frapper d'irréalité tout ce qui m'entourait. Avec une vitesse vertigineuse, cette signature sans vraisemblance jouait aux quatre coins avec mon lit, ma cheminée, mon mur. Je voyais tout vaciller comme quelqu'un qui tombe de cheval et je me demandais s'il n'y avait pas une existence toute différente de celle que je connaissais, en contradiction avec elle, mais qui serait la vraie, et qui m'étant montrée tout d'un coup me remplissait de cette hésitation que les sculpteurs dépeignant le Jugement dernier ont donnée aux morts réveillés qui se trouvent au seuil de l'autre Monde".
Special notice
" f " : In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of
7% (i.e. 7.49% inclusive of VAT for books, 8.372% inclusive
of VAT for the other lots) of the hammer price will be
charged to the buyer. It will be refunded to the Buyer upon
proof of export of the lot outside the European Union within
the legal time limit.(Please refer to section VAT refunds)
Further details
Corrected galley proof of Proust's magnum opus with several corrections and including two entirely autograph portions.