![Paul VERLAINE. Lettre autographe signée P. V. puis P. [à Ernest Delahaye]. Juniville: 9 août 1881. 3 pages in-8 (203 x 130 mm).](https://www.christies.com/img/LotImages/2014/PAR/2014_PAR_03624_0041_000(paul_verlaine_lettre_autographe_signee_p_v_puis_p_a_ernest_delahaye_ju041521).jpg?w=1)
Details
Paul VERLAINE. Lettre autographe signée P. V. puis P. [à Ernest Delahaye]. Juniville: 9 août 1881. 3 pages in-8 (203 x 130 mm).
De Juniville, dans la campagne ardennaise où il s'essayait vainement à une vie rustique régénératrice, Verlaine envoie des directives à son ami Ernest Delahaye. Malgré son exil, le poète se montre très concerné par le milieu littéraire de la capitale.
S'interrogeant sur la véritable identité de "Coppélio", l'un des signataires du Gil-Blas, il évoque Jean Darquer, lequel ne serait autre que Pierre Elzéar. D'après Michael Pakenham, Pierre Elzéar Bonnier (1846-1916), l'homme au chapeau haut-de-forme du Coin de table de Fantin-Latour et collaborateur à La Renaissance littéraire et artistique, avait en effet publié, sous le pseudonyme de Coppélio, un important article sur "Les Vilains Bonshommes" dans le Gil Blas du 19 juillet 1881. Il fut l'un des rares journalistes à signaler la publication de Sagesse.
Verlaine charge ensuite Delahaye de persuader Trocmé, l'éditeur de Sagesse, d'accepter son nouveau livre: "[...] dis que [le] Voyage [en France par un Français] est "un chef-d'oeuvre" [...]; que si M. Palmé n'aime pas les vers, ce n'est pas une raison pr ne pas imprimer, moyennant conditions ordinaires de librairie, un livre en prose d'un poête [sic] qui n'est pas le premier venu. De plus, l'impression -- gratuite si possible -- et la vente bien organisée du Bouquet sonnerai[en]t une fanfare préparatoire [...]." Le Bouquet à Marie, composé à Mons en 1874, paraîtra dans Le Symboliste en octobre 1886 seulement et, en volume, dans Amour en 1888 sous le titre Un conte.
Le poète demande enfin, en anglais, si Ernest Millot est à "Caropolis" [Charleville], puis aborde ses problèmes d'argent: "As dû recevoir les 100 balles en billet. Pour les 5 francs, au lieu de me les renvoyer en cie des 100 (le plus tôt possible -- moi pignouf mais pauvre -- sera le mieux) pourras-tu passer chez Charpentier et m'y procurer Mme Gervaisais par les frères Goncourt et Jacques Vingtras [...] de Vallès". Jean-Paul Vaillant, Les Lettres inédites de Verlaine à Ernest Millot, La Grive, 1950; Verlaine, Lettres inédites à divers correspondants, Ed. Georges Zayed, Genève, 1976, pp. 89-92; Correspondance générale de Verlaine, I, 1857-1885, Ed. Michael Pakenham, Paris, 2005, pp. 723-724.
De Juniville, dans la campagne ardennaise où il s'essayait vainement à une vie rustique régénératrice, Verlaine envoie des directives à son ami Ernest Delahaye. Malgré son exil, le poète se montre très concerné par le milieu littéraire de la capitale.
S'interrogeant sur la véritable identité de "Coppélio", l'un des signataires du Gil-Blas, il évoque Jean Darquer, lequel ne serait autre que Pierre Elzéar. D'après Michael Pakenham, Pierre Elzéar Bonnier (1846-1916), l'homme au chapeau haut-de-forme du Coin de table de Fantin-Latour et collaborateur à La Renaissance littéraire et artistique, avait en effet publié, sous le pseudonyme de Coppélio, un important article sur "Les Vilains Bonshommes" dans le Gil Blas du 19 juillet 1881. Il fut l'un des rares journalistes à signaler la publication de Sagesse.
Verlaine charge ensuite Delahaye de persuader Trocmé, l'éditeur de Sagesse, d'accepter son nouveau livre: "[...] dis que [le] Voyage [en France par un Français] est "un chef-d'oeuvre" [...]; que si M. Palmé n'aime pas les vers, ce n'est pas une raison pr ne pas imprimer, moyennant conditions ordinaires de librairie, un livre en prose d'un poête [sic] qui n'est pas le premier venu. De plus, l'impression -- gratuite si possible -- et la vente bien organisée du Bouquet sonnerai[en]t une fanfare préparatoire [...]." Le Bouquet à Marie, composé à Mons en 1874, paraîtra dans Le Symboliste en octobre 1886 seulement et, en volume, dans Amour en 1888 sous le titre Un conte.
Le poète demande enfin, en anglais, si Ernest Millot est à "Caropolis" [Charleville], puis aborde ses problèmes d'argent: "As dû recevoir les 100 balles en billet. Pour les 5 francs, au lieu de me les renvoyer en cie des 100 (le plus tôt possible -- moi pignouf mais pauvre -- sera le mieux) pourras-tu passer chez Charpentier et m'y procurer Mme Gervaisais par les frères Goncourt et Jacques Vingtras [...] de Vallès". Jean-Paul Vaillant, Les Lettres inédites de Verlaine à Ernest Millot, La Grive, 1950; Verlaine, Lettres inédites à divers correspondants, Ed. Georges Zayed, Genève, 1976, pp. 89-92; Correspondance générale de Verlaine, I, 1857-1885, Ed. Michael Pakenham, Paris, 2005, pp. 723-724.
Special notice
ƒ: In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of 5.5%
inclusive of VAT of the hammer price will be charged to the buyer.
It will be refunded to the Buyer upon proof of export of the lot
outside the European Union within the legal time limit.
(Please refer to section VAT refunds)
Further details
Autograph letter signed [to Ernest Delahaye] where the poet wonders about the Parisian literary circle.