.jpg?w=1)
Details
Paul VERLAINE. Ex imo. Poème autographe signé de 51 vers (13 strophes). Hôpital Broussais: 8 août 1893. 3 pages in-4 oblong sur 3 feuillets (155 x 200 mm).
Publié dans Le Figaro du 12 août 1893, et placé par les éditeurs de la Pléiade dans les Poèmes divers, Ex imo a été lu par Verlaine lors des conférences de Nancy et de Lunéville en novembre 1893.
Il présente sept variantes de texte dont quatre lisibles sous les ratures, ainsi que quelques autres dans la ponctuation.
13eme vers: manuscrit: "La science, un effort vénérable, tâtonne,"; "effort" biffé, remplacé et imprimé par: "souci".
20eme vers: manuscrit: "Effort le plus souvent infructueux, chair de malheur!"; imprimé "Effort souvent infructueux, chair de malheur".
34eme vers: manuscrit "Peut tarir, et ne perds jamais, fils repentant"; imprimé: "Peut tarir, et surtout, ô mon fils repentant".
36eme vers: manuscrit: "La confiance en Dieu seul! Et je te le dis"; "Dieu" biffé et remplacé par: "moi".
46eme vers: manuscrit: "Qui le sait en ce monde Lorsque tu souffriras"; "en ce monde" biffé et remplacé par "mieux que moi?".
47eme vers: manuscrit: "Plusieurs" biffé et remplacé par: "Cent fois plus".
Dernier vers: manuscrit: "Au soleil, et mourir pour renaître à ma voix"; "pour" imprimé: "et".
Publié dans Le Figaro du 12 août 1893, et placé par les éditeurs de la Pléiade dans les Poèmes divers, Ex imo a été lu par Verlaine lors des conférences de Nancy et de Lunéville en novembre 1893.
Il présente sept variantes de texte dont quatre lisibles sous les ratures, ainsi que quelques autres dans la ponctuation.
13eme vers: manuscrit: "La science, un effort vénérable, tâtonne,"; "effort" biffé, remplacé et imprimé par: "souci".
20eme vers: manuscrit: "Effort le plus souvent infructueux, chair de malheur!"; imprimé "Effort souvent infructueux, chair de malheur".
34eme vers: manuscrit "Peut tarir, et ne perds jamais, fils repentant"; imprimé: "Peut tarir, et surtout, ô mon fils repentant".
36eme vers: manuscrit: "La confiance en Dieu seul! Et je te le dis"; "Dieu" biffé et remplacé par: "moi".
46eme vers: manuscrit: "Qui le sait en ce monde Lorsque tu souffriras"; "en ce monde" biffé et remplacé par "mieux que moi?".
47eme vers: manuscrit: "Plusieurs" biffé et remplacé par: "Cent fois plus".
Dernier vers: manuscrit: "Au soleil, et mourir pour renaître à ma voix"; "pour" imprimé: "et".
Special notice
ƒ: In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of 5.5%
inclusive of VAT of the hammer price will be charged to the buyer.
It will be refunded to the Buyer upon proof of export of the lot
outside the European Union within the legal time limit.
(Please refer to section VAT refunds)
Further details
Autograph poem signed, written from Broussais hospital in 1893.