Lot Essay
Sengai Shoan (Chinese: Qiandai Xing’an) was the sixth abbot of Manpukuji temple of the Chinese Obaku sect of Zen Buddhism. He was a pupil of Sokuhi Nyoitsu and also known as a talented calligrapher.
The Chinese inscription about the refraction of the moon, symbol of enlightenment, has been translated:
The Way flourishes; the moon [is reflected in the] sea.
Translation by Fumiko E. Cranston from Extraordinary Persons, Vol. 1 (1999), p. 236.
The Chinese inscription about the refraction of the moon, symbol of enlightenment, has been translated:
The Way flourishes; the moon [is reflected in the] sea.
Translation by Fumiko E. Cranston from Extraordinary Persons, Vol. 1 (1999), p. 236.