Lot Essay
Cette œuvre sera incluse au catalogue raisonné l'œuvre de Victor Brauner, actuellement en préparation par Samy Kinge.
.jpg?w=1)
Géométrie d'une tête
Details
Victor Brauner (1903-1966)
Géométrie d'une tête
signé et daté 'VICTOR BRAUNER 1959' (en bas à droite)
huile et graphite sur panneau préparé
52.3 x 42.2 cm.
Peint en 1959.
signed and dated 'VICTOR BRAUNER 1959' (lower right)
oil and pencil on prepared panel
20 5/8 x 16 5/8 in.
Painted in 1959.
Géométrie d'une tête
signé et daté 'VICTOR BRAUNER 1959' (en bas à droite)
huile et graphite sur panneau préparé
52.3 x 42.2 cm.
Peint en 1959.
signed and dated 'VICTOR BRAUNER 1959' (lower right)
oil and pencil on prepared panel
20 5/8 x 16 5/8 in.
Painted in 1959.
Provenance
Atelier de l'artiste
Alexander Iolas Gallery, New York (acquis auprès de celui-ci)
Collection Jacques Tronche, Paris (acquis auprès de celle-ci en 1973)
Collection Anne Tronche, Paris
Alexander Iolas Gallery, New York (acquis auprès de celui-ci)
Collection Jacques Tronche, Paris (acquis auprès de celle-ci en 1973)
Collection Anne Tronche, Paris
Special notice
Artist's Resale Right ("droit de Suite").
If the Artist's Resale Right Regulations 2006 apply to this lot, the buyer also agrees to pay us an amount equal to the resale royalty provided for in those Regulations, and we undertake to the buyer to pay such amount to the artist's collection agent.
Further details
"À Victor Brauner
Visage sous vos traits la terre se regroupe,
Votre appétit répond pour l’éclair questionné.
Hauteur et profondeur
Ne sauront vous glacer.
Dans le spectre d’amour
Le froid croise l’ardeur.
Nuage et sable d’homme
Frondent l’humidité.
Figure, recueillez la folle voix errante,
Seul un vœu en révolte modèle le soleil.
Volumes qui se mêlent
Et surfaces qui s’aiment,
Triton vêtu de boue
Ou poussière chanceuse :
Beaux sangs juxtaposés.
Figure, recueillez la Sibylle naissante.
Visage, sous vos traits la terre se regroupe."
The seed’s face
To Victor Brauner
Face, the world gathers under your features,
Your appetite answers for the interrogating lightning.
Height and depth
Will not give you the chills.
In love’s spectrum
The cold and heat cross paths.
Man’s cloud and sand
Provoke humidity.
Figure, take in the drifting mad voice,
Only a wish in rebellion models the sun.
Masses that mingle with one another
And surfaces that love each other,
Triton, dressed up with mud
Or fortunate dust :
Beautiful juxtaposed bloods.
Figure, take in the budding sibyl.
Face, the world gathers under your features.
René Char
Visage sous vos traits la terre se regroupe,
Votre appétit répond pour l’éclair questionné.
Hauteur et profondeur
Ne sauront vous glacer.
Dans le spectre d’amour
Le froid croise l’ardeur.
Nuage et sable d’homme
Frondent l’humidité.
Figure, recueillez la folle voix errante,
Seul un vœu en révolte modèle le soleil.
Volumes qui se mêlent
Et surfaces qui s’aiment,
Triton vêtu de boue
Ou poussière chanceuse :
Beaux sangs juxtaposés.
Figure, recueillez la Sibylle naissante.
Visage, sous vos traits la terre se regroupe."
The seed’s face
To Victor Brauner
Face, the world gathers under your features,
Your appetite answers for the interrogating lightning.
Height and depth
Will not give you the chills.
In love’s spectrum
The cold and heat cross paths.
Man’s cloud and sand
Provoke humidity.
Figure, take in the drifting mad voice,
Only a wish in rebellion models the sun.
Masses that mingle with one another
And surfaces that love each other,
Triton, dressed up with mud
Or fortunate dust :
Beautiful juxtaposed bloods.
Figure, take in the budding sibyl.
Face, the world gathers under your features.
René Char
Brought to you by
Paul Nyzam
Head of Department