Lot Essay
Cette rare représentation illustre Diane de Brabant, portant sur sa robe l’écusson du Lion des Flandres, devant une princesse des Pays-Bas, identifiable avec ses armes qu’elle porte sur le pli de sa tunique. À gauche Guillaume de La Marck (vers 1446 -1485), surnommé le Sanglier des Ardennes et symbolisé par cet animal. Il fut un puissant seigneur de la Principauté de Liège, fils de Jean, sire d’Arenberg et de Sedan, et d’Anne de Virnenbourg. Vers 1477, le prince-évêque de Liège, Louis de Bourbon, qui espérait gagner son amitié et renforcer son autorité avec son aide, l'éleva au rang de grand mayeur et lui octroya l'imprenable forteresse de Franchimont, près de Theux. Il fut banni par la suite pour cause d’ambition personnelle. Guillaume de La Marck se réfugia en France, et se rapprocha du roi Louis XI pour assurer un passage libre aux Français par le pays de Liège, pour conquérir le Brabant. Le roi accepta la proposition, et fournit une compagnie de cent lances. La Marck repassa en principauté de Liège avec une partie de sa troupe qui portait un habit rouge avec une hure de sanglier brodée sur la manche. Il marcha sur Liège et y assassina le prince-évêque le 30 août 1482 ; il se rendit alors maître de presque tout le pays, mettant à feu et à sang tout ce qui refusait de se soumettre.
Il se fit nommer Mambour de la Principauté et fit ensuite élire son fils Jean à l'épiscopat, le 14 septembre, alors que les membres du Chapitre élisaient à Louvain Jean de Hornes qui fût reconnu comme l'évêque légitime par le pape et l'empereur. Une guerre sanglante s'ensuivit entre Maximilien Ier du Saint-Empire, qui gouvernait les Pays-Bas, et le mambour de Liège qui bénéficiait du soutien de Louis XI. Guillaume accepta finalement, le 21 mai 1484, de reconnaître Jean de Hornes. L'année suivante, il fut arrêté dans une embuscade et conduit à Maastricht où il fut décapité le 18 juin 1485.
Jusqu’au milieu du XVe siècle, les ateliers d’Arras qui avaient supplanté ceux de Paris, connurent une intense activité et installèrent des métiers dans des villes lainières, alors en pleine prospérité comme Bruges, Douai, Gand, Courtrai et surtout Tournai et Bruxelles. Ces deux dernières ne tardèrent pas à éclipser Arras en produisant des chefs-d’œuvre dans lesquels on retrouve l’influence des grands peintres de l’école franco-flamande. Les ducs de Bourgogne continuèrent à jouer le rôle de mécènes, déjà tenu au siècle précédent par Philippe Le Hardi. De 1423 à 1467, cinquante-neuf maîtres tapissiers sont établis dans la capitale de l’Artois. Le siège de 1477 par les soldats de Louis XI n’a pas anéanti la production puisqu’elle a perduré jusqu’à 1528. Parallèlement au déclin d’Arras, débute l’ascension du deuxième important centre de tapisserie des États de Bourgogne : Tournai en Hainaut. L’identification des tapisseries tissées à Arras ou à Tournai est très difficile, car il existe très peu de sources écrites. Des noms sont restés célèbres, comme ceux des membres de la famille des Walois à Arras ou de Pasquier Grenier à Tournai plus tard dans le siècle. Tournai abrite cent vingt tapissiers durant la première moitié du XVe siècle puis jusqu’à deux cent quarante au moment de son apogée.
This rare subject shows Diana of Brabant, wearing the Lion of Flanders on her dress, in front of a princess of the Netherlands, recognizable by the arms on the fold of her tunic. On the left is Guillaume de La Marck (c. 1446 -1485), called The Boar of the Ardennes and symbolised by this animal. He was a powerful lord of the Principality of Liège, and the son of Jean, Sire of Arenberg and Sedan, and Anne of Virnenbourg. Around 1477, the Prince-Bishop of Liège, Louis de Bourbon, who hoped to win his friendship and strengthen his authority with his help, elevated him to the rank of Grand Mayor and granted him the impregnable fortress of Franchimont, near Theux. As a result of this personal ambition, Guillaume de La Marck was later banished. He took refuge in France and solicited King Louis XI to ensure free passage for the French through the country of Liège to conquer Brabant. The king accepted the proposal and provided a company of one hundred lances. La Marck returned to the principality of Liège with part of his troops, who wore a red suit with a boar's head embroidered on the sleeve. He marched on Liège and murdered the prince-bishop on 30 August 1482; he then took control of almost the entire country, pillaging and burning where there was resistance.
He had himself appointed Mambour of the Principality and then had his son John elected to the episcopate on 14 September, while the members of the Chapter elected John de Hornes in Leuven, who was recognised as the legitimate bishop by the Pope and the Emperor. A bloody war ensued between Maximilian I of the Holy Roman Empire, who ruled the Netherlands, and the Chamberlain of Liège, who had the support of Louis XI. Guillaume finally agreed on the 21st of May 1484 to recognise John of Hornes. The following year, he was ambushed, arrested, and taken to Maastricht where he was beheaded on the 18th of June 1485.
Until the middle of the 15th century, the Arras workshops, which had supplanted those in Paris, were very active and set up mills in the wool-producing cities, which were then very properous, such as Bruges, Douai, Ghent, Courtrai and especially Tournai and Brussels. The latter two soon eclipsed Arras in the production of masterpieces in which the influence of the great painters of the French-Flemish school can be seen. The dukes of Burgundy continued to play the role of patrons, continuing Philip the Bold’s patronage of the previous century. From 1423 to 1467, fifty-nine master upholsterers were established in the capital of Artois. The siege of 1477 by the soldiers of Louis XI did not destroy production, as it continued until 1528. Synchronous to Arras’ decline, Tournai in Hainaut grew in importance as a centre of production for tapestries in the States of Burgundy. The identification of tapestries woven in Arras or Tournai is very difficult, as there are very few written sources. Some names have remained famous, such as those of the members of the Walois family in Arras or Pasquier Grenier in Tournai later in the century. Tournai was home to one hundred and twenty upholsterers during the first half of the 15th century; this number grew to two hundred an forty at the city’s height of production.
Il se fit nommer Mambour de la Principauté et fit ensuite élire son fils Jean à l'épiscopat, le 14 septembre, alors que les membres du Chapitre élisaient à Louvain Jean de Hornes qui fût reconnu comme l'évêque légitime par le pape et l'empereur. Une guerre sanglante s'ensuivit entre Maximilien Ier du Saint-Empire, qui gouvernait les Pays-Bas, et le mambour de Liège qui bénéficiait du soutien de Louis XI. Guillaume accepta finalement, le 21 mai 1484, de reconnaître Jean de Hornes. L'année suivante, il fut arrêté dans une embuscade et conduit à Maastricht où il fut décapité le 18 juin 1485.
Jusqu’au milieu du XVe siècle, les ateliers d’Arras qui avaient supplanté ceux de Paris, connurent une intense activité et installèrent des métiers dans des villes lainières, alors en pleine prospérité comme Bruges, Douai, Gand, Courtrai et surtout Tournai et Bruxelles. Ces deux dernières ne tardèrent pas à éclipser Arras en produisant des chefs-d’œuvre dans lesquels on retrouve l’influence des grands peintres de l’école franco-flamande. Les ducs de Bourgogne continuèrent à jouer le rôle de mécènes, déjà tenu au siècle précédent par Philippe Le Hardi. De 1423 à 1467, cinquante-neuf maîtres tapissiers sont établis dans la capitale de l’Artois. Le siège de 1477 par les soldats de Louis XI n’a pas anéanti la production puisqu’elle a perduré jusqu’à 1528. Parallèlement au déclin d’Arras, débute l’ascension du deuxième important centre de tapisserie des États de Bourgogne : Tournai en Hainaut. L’identification des tapisseries tissées à Arras ou à Tournai est très difficile, car il existe très peu de sources écrites. Des noms sont restés célèbres, comme ceux des membres de la famille des Walois à Arras ou de Pasquier Grenier à Tournai plus tard dans le siècle. Tournai abrite cent vingt tapissiers durant la première moitié du XVe siècle puis jusqu’à deux cent quarante au moment de son apogée.
This rare subject shows Diana of Brabant, wearing the Lion of Flanders on her dress, in front of a princess of the Netherlands, recognizable by the arms on the fold of her tunic. On the left is Guillaume de La Marck (c. 1446 -1485), called The Boar of the Ardennes and symbolised by this animal. He was a powerful lord of the Principality of Liège, and the son of Jean, Sire of Arenberg and Sedan, and Anne of Virnenbourg. Around 1477, the Prince-Bishop of Liège, Louis de Bourbon, who hoped to win his friendship and strengthen his authority with his help, elevated him to the rank of Grand Mayor and granted him the impregnable fortress of Franchimont, near Theux. As a result of this personal ambition, Guillaume de La Marck was later banished. He took refuge in France and solicited King Louis XI to ensure free passage for the French through the country of Liège to conquer Brabant. The king accepted the proposal and provided a company of one hundred lances. La Marck returned to the principality of Liège with part of his troops, who wore a red suit with a boar's head embroidered on the sleeve. He marched on Liège and murdered the prince-bishop on 30 August 1482; he then took control of almost the entire country, pillaging and burning where there was resistance.
He had himself appointed Mambour of the Principality and then had his son John elected to the episcopate on 14 September, while the members of the Chapter elected John de Hornes in Leuven, who was recognised as the legitimate bishop by the Pope and the Emperor. A bloody war ensued between Maximilian I of the Holy Roman Empire, who ruled the Netherlands, and the Chamberlain of Liège, who had the support of Louis XI. Guillaume finally agreed on the 21st of May 1484 to recognise John of Hornes. The following year, he was ambushed, arrested, and taken to Maastricht where he was beheaded on the 18th of June 1485.
Until the middle of the 15th century, the Arras workshops, which had supplanted those in Paris, were very active and set up mills in the wool-producing cities, which were then very properous, such as Bruges, Douai, Ghent, Courtrai and especially Tournai and Brussels. The latter two soon eclipsed Arras in the production of masterpieces in which the influence of the great painters of the French-Flemish school can be seen. The dukes of Burgundy continued to play the role of patrons, continuing Philip the Bold’s patronage of the previous century. From 1423 to 1467, fifty-nine master upholsterers were established in the capital of Artois. The siege of 1477 by the soldiers of Louis XI did not destroy production, as it continued until 1528. Synchronous to Arras’ decline, Tournai in Hainaut grew in importance as a centre of production for tapestries in the States of Burgundy. The identification of tapestries woven in Arras or Tournai is very difficult, as there are very few written sources. Some names have remained famous, such as those of the members of the Walois family in Arras or Pasquier Grenier in Tournai later in the century. Tournai was home to one hundred and twenty upholsterers during the first half of the 15th century; this number grew to two hundred an forty at the city’s height of production.