.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
VIETNAM, DYNASTIE NGUYEN (1802-1945)
Details
ÉCRAN EN JADE CÉLADON PÂLE, ARGENT ET METAL DORÉ
VIETNAM, DYNASTIE NGUYEN (1802-1945)
La plaque en jade de forme carrée aux angles arrondis est à décor ajouré de deux enfants jouant parmi les lotus entre des volutes archaïsantes. Elle est incrustée dans un cadre doré à fond de motifs de treillage orné sur chaque face de deux réserves à décor d'un daim sous un pin et d'un oiseau sur une tige de pivoine, et est surmontée de deux dragons affrontés à la poursuite de la perle enflammée figurée au centre par une bille de cornaline. Le cadre doré est flanqué de deux colonnes en argent à décor sculpté en léger relief de dragons parmi les nuées et reposant sur un lion bouddhique.
Hauteur : 16,7 cm. (6 5⁄8 in.), socles en bois
VIETNAM, DYNASTIE NGUYEN (1802-1945)
La plaque en jade de forme carrée aux angles arrondis est à décor ajouré de deux enfants jouant parmi les lotus entre des volutes archaïsantes. Elle est incrustée dans un cadre doré à fond de motifs de treillage orné sur chaque face de deux réserves à décor d'un daim sous un pin et d'un oiseau sur une tige de pivoine, et est surmontée de deux dragons affrontés à la poursuite de la perle enflammée figurée au centre par une bille de cornaline. Le cadre doré est flanqué de deux colonnes en argent à décor sculpté en léger relief de dragons parmi les nuées et reposant sur un lion bouddhique.
Hauteur : 16,7 cm. (6 5⁄8 in.), socles en bois
Further details
A PALE CELADON JADE, SILVER AND GILT-METAL SCREEN
VIETNAM, NGUYEN DYNASTY (1802-1945)
VIETNAM, NGUYEN DYNASTY (1802-1945)
Sale room notice
Veuillez noter que cet écran a été réalisé au Vietnam sous la dynastie Nguyen (1802-1945), et non pas en Chine sous la dynastie Qing au XIXème siècle comme mentionné au catalogue. Veuillez également noter que cet écran est en argent et métal doré et non pas en étain doré comme mentionné au catalogue.
Please note that this screen was made in Vietnam under the Nguyen dynasty (1802-1945), and not in China under the Qing dynasty in the 19th century as mentioned in the catalogue. Please also note that this screen is made of silver and gilt-metal, and not of gilt-tin as mentioned in the catalogue.
Please note that this screen was made in Vietnam under the Nguyen dynasty (1802-1945), and not in China under the Qing dynasty in the 19th century as mentioned in the catalogue. Please also note that this screen is made of silver and gilt-metal, and not of gilt-tin as mentioned in the catalogue.
Brought to you by
Tiphaine Nicoul
Head of department