ÉCOLE BRUXELLOISE DU XVIIe SIÈCLE
ÉCOLE BRUXELLOISE DU XVIIe SIÈCLE
ÉCOLE BRUXELLOISE DU XVIIe SIÈCLE
ÉCOLE BRUXELLOISE DU XVIIe SIÈCLE
3 More
Provenant de la collection Franz Zatzenstein-Matthiesen et restitué aux héritiers Franz Zatzenstein-Matthiesen (1898-1963) était l'un des principaux marchands de maîtres anciens de Berlin. Confronté à des persécutions croissantes à la suite de l'arrivée au pouvoir du Parti national-socialiste, Zatzenstein-Matthiesen s'est réfugié en Suisse en 1933, laissant derrière lui sa galerie et une grande partie de son stock. En 1934, un groupe d'œuvres d'art est transféré à la Dresdner Bank. Ces œuvres ont ensuite été acquises par l'État de Prusse en 1935 et réparties entre les musées d'État de Berlin. En 2024, la Stiftung Preußischer Kulturbesitz a restitué 5 tableaux aux héritiers de Matthiesen, un sixième restant à l'amiable à la Gemäldegalerie de Berlin.
ÉCOLE BRUXELLOISE DU XVIIe SIÈCLE

Portrait d'un homme en armure

Details
ÉCOLE BRUXELLOISE DU XVIIe SIÈCLE
Portrait d'un homme en armure
traces d'une inscription 'FREDERICUS BARBAROSSA' (en haut, à gauche)
huile sur toile
126,8 x 102 cm (4915⁄16 x 40 3⁄16 in.)
Provenance
Chez Galerie Matthiesen, Berlin ;
Déposé par celle-ci comme collatéral à la Dresdner Bank, en 1934 ;
Acquis auprès de celle-ci par l'État prussien, en août 1935, et transféré aux Staatliche Museen zu Berlin, en 1936 (comme Antoine van Dyck puis comme suiveur d'Antoine van Dyck, inv. B.18 - selon une inscription sur une étiquette au revers du châssis).
Restitué par les Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz aux ayants-droits de Franz Zatzenstein-Matthiesen, en 2024.
Literature
R. Grosshans et al., Gemäldegalerie Berlin. Gesamtverzeichnis, Berlin, 1996, p. 44 et p. 285, n°947 (comme suiveur d'Antoine van Dyck), reproduit en noir et blanc p. 285.
L. Rother, Kunst durch Kredit: Die Berliner Museen Und Ihre Erwerbungen Von Der Dresdner Bank, Berlin, 2017, p. 65 ; Annexe, p. 352, n°10, et p. 401, reproduit en couleurs p. 352 (comme suiveur d'Antoine van Dyck).
Further details
BRUSSELS SCHOOL 17th CENTURY, PORTRAIT OF A MAN IN ARMOUR, OIL ON CANVAS, TRACES OF AN INSCRIPTION (UPPER LEFT)

The inscription associated with this striking painting, however indistinct it may be, indicates that the canvas was once understood as an imagined representation of Frederick I of Hohenstaufen (1122-1190). Known as Frederick Barbarossa, he was Holy Roman Emperor from 1155 until his death, and his figure inspired artists as diverse as Pisanello (c1380⁄1395-c1450⁄1455), Titian (c1488⁄1490-1576), Pieter de Grebber (c.1600-1652⁄1653), and Giovanni Domenico Tiepolo (1727-1804).

Yet the history behind the conception of this portrait is far more intriguing than that of a simple tronie. In fact, it constitutes a true 'portrait' of elements of armour produced in Burgundy around 1500 for the royal armoury of Philip the Handsome (1478-1506), ruler of the Burgundian Netherlands from 1482 to 1506 and son of Maximilian I (1459-1519), Holy Roman Emperor. These elements were subsequently preserved in the royal armouries in Brussels, where they were still recorded in the seventeenth century.

The question arises: how can we be certain that this armour truly existed and, moreover, belonged to the Habsburgs? The answer lies in The Allegory of Touch, painted in Antwerp around 1618 by Jan Brueghel the Elder (1568-1625) and Peter Paul Rubens (1577-1640), now in the Prado Museum, Madrid (fig. 1, inv. P001398). This painting forms part of a series of five works, each representing one of the senses, probably commissioned by Archduke Albert of Austria (1559-1621) and his wife Isabella (1566-1633), governors of the Spanish Netherlands; the iconography of the series celebrates the wealth and splendour of their court. The Allegory of Touch depicts a female figure (Venus) embracing a putto within a sumptuous armoury. In order to render the armour elements with precision, Brueghel had access to the royal armoury, where he sketched pieces from the collection. And, remarkably, in the lower left of the composition appears exactly the same cuirass as that worn by the bearded man in the present painting (fig. 2, detail).

Stefan Krause, Arthur Ochs Sulzberger Curator at the Metropolitan Museum, whom we would like to thank for his assistance with this entry, has suggested that several artists in Brueghel’s circle may have had access to the master’s sketches. In their works, one finds depictions of armour shown in precisely the same positions as in Brueghel’s compositions. This exact repetition implies that Brueghel’s contemporaries were not working directly from the objects in the armoury, which would have resulted in variations of angle, but rather from drawings that they were afraid to alter. A comparison between the orientation of the cuirass in The Allegory of Touch and that in our Portrait of a Man in Armour shows them to be identical, indicating that our artist likewise worked from drawings. This would explain the pronounced twist in the sitter’s pose, as well as the placement of the helmet on the table, which in reality could not have remained in that position without support.

What makes the artist’s choice of this particular armour even more remarkable is that it is a jousting armour, specifically designed for the 'joust of peace' (Gestech in German), a specialised form of tournament that gained popularity in Renaissance Europe. The armour displays characteristic features of Burgundian jousting cuirasses, such as the shield mount (the targe) with its conical tip on the left side of the cuirass, and the six knobs on the right that would have secured the lance rest. An example of this type of armour, also originating from the armoury of Philip the Handsome, is now preserved in the Kunsthistorisches Museum in Vienna (fig. 3).

In 2001, Christie’s sold a left forearm and a mitten-gauntlet from the Habsburg arsenal in Brussels, which may correspond to those worn by the figure depicted here (fig. 4, R.T. Gwynn Collection of Arms and Armour; Christie’s, London, 24 April 2001, lot 68). It is possible that the helmet used as a model is now in the Royal Museums of Art and History in Brussels (inv. 10057,01). Made in Brussels around 1490, this helmet for the joust of peace is distinguished by its hinge adorned with crown-shaped finials, which served to fasten the helmet to the cuirass. The same form of hinge appears in the present painting. The crown affixed to the top of the helmet is the only element that seems to be purely the artist’s invention.

In the past, several names have been associated with the author of the present painting, including Anthony van Dyck (1599-1641), Pietro della Vecchia (1603-1678), and Johann Heinrich Schönfeld (1609-1684). However, the clear connection with the Brussels armoury, as well as with artists working in the orbit of Brueghel and Rubens, renders these hypotheses difficult to sustain (with the exception of van Dyck, who can nevertheless be ruled out on stylistic grounds). The identity of the artist thus remains an as-yet unresolved mystery.

We would also like to thank Tobias Capwell for his assistance in identifying the armour depicted.

Brought to you by

Olivia Ghosh
Olivia Ghosh Specialist

Lot Essay

L’inscription figurant sur ce puissant tableau, aussi indistincte soit-elle, indique que cette toile fut autrefois comprise comme une représentation imaginée de Frédéric Ier de Hohenstaufen (1122-1190). Surnommé Frédéric Barberousse, il fût empereur du Saint-Empire romain germanique de 1155 jusqu’à sa mort, et sa personne inspira des artistes aussi variés que Pisanello (vers 1380⁄1395-vers 1450⁄1455), Titien (vers 1488⁄1490-1576), Pieter de Grebber (vers 1600-1652⁄1653) et Giovanni Domenico Tiepolo (1727-1804).

Or, l’histoire de la conception de ce portrait est bien plus intrigante qu’une simple tronie. Il s’agit en réalité d’un véritable ‘portrait’ de pièces d’armure fabriquées en Bourgogne autour de 1500 pour l’armurerie royale de Philippe le Beau (1478-1506), seigneur des États bourguignons de 1482 à 1506 et fils de Maximilien Ier (1459-1519), empereur du Saint-Empire romain germanique. Ces pièces furent ensuite conservées dans les armureries royales à Bruxelles, où elles se trouvaient encore au XVIIe siècle.

La question se pose : comment peut-on savoir qu’il s’agit d’une armure ayant réellement existé et qui, de surcroît, appartenait aux Habsbourg ? La réponse se trouve dans L’Allégorie du toucher, peinte à Anvers vers 1618 par Jan Brueghel l’Ancien (1568-1625) et Pierre Paul Rubens (1577-1640), actuellement conservée au Prado à Madrid (fig. 1, inv. P001398). Ce tableau, qui appartient à une série de cinq œuvres représentant chacune l’un des sens, fut probablement commandé par Albert d’Autriche (1559-1621) et son épouse Isabelle (1566-1633), gouverneurs des Pays-Bas espagnols. L’iconographie de la série célèbre la richesse et la splendeur de leur cour. L’Allégorie du toucher représente une figure féminine (Vénus) embrassant un putto dans une somptueuse armurerie. Afin de représenter avec précision les éléments d’armure disposés dans la composition, Brueghel aurait eu accès à l’armurerie royale, où il aurait esquissé les pièces de la collection. Or, fait remarquable, en bas à gauche du tableau apparaît exactement la même cuirasse que celle portée par l’homme barbu dans l’œuvre présentée ici (fig. 2, détail).

Stefan Krause, Arthur Ochs Sulzberger Conservateur au Metropolitan Museum, que nous aimerions remercier de son aide pour la rédaction de cette notice, avance l’hypothèse que plusieurs artistes de l’entourage de Brueghel auraient eu accès aux esquisses réalisées par le maître de la nature morte. On observe dans leurs œuvres des répétitions de pièces d’armure disposées exactement de la même manière que chez Brueghel. Cette répétition rigoureuse suggère que les contemporains de Brueghel ne travaillaient pas directement d’après modèle dans l’armurerie, ce qui aurait entraîné des variations d’angle, mais à partir de dessins qu’ils n’ont pas cherché à modifier. Si l’on compare l’orientation de la cuirasse dans L’Allégorie du toucher et celle de notre Portrait d’un homme en armure, on constate qu’elles sont identiques, ce qui indique que notre artiste travaillait lui aussi d’après des dessins. Cela expliquerait la torsion marquée du modèle ainsi que la position du casque posé sur la table, qui, en réalité, n’aurait pas pu tenir ainsi sans support.

Ce qui rend le choix de cette armure spécifique encore plus remarquable de la part de notre artiste, c’est qu’il s’agit d’une armure de joute, plus précisément destinée à la joute de paix (Gestech en allemand), une forme spécialisée de tournoi de chevalerie qui gagna en popularité dans l’Europe de la Renaissance. On y retrouve des éléments caractéristiques des cuirasses de joute bourguignonnes, tels que la monture de bouclier (la targe) à extrémité conique, située à gauche de la cuirasse, ainsi que les six écrous à droite qui servaient à fixer l’appui de lance. Un exemplaire de ce type d’armure, également issu de l’armurerie de Philippe le Beau, est aujourd’hui conservé au Kunsthistorisches Museum de Vienne (fig. 3).

En 2001, Christie’s a vendu un avant-bras gauche et un gantelet en forme de mitaine provenant de l’arsenal des Habsbourg à Bruxelles, qui pourraient correspondre à ceux portés par le modèle représenté ici (fig. 4, R.T. Gwynn Collection of Arms and Armour ; Christie’s, Londres, 24 avril 2001, lot 68). Il est possible que le casque ayant servi de modèle se trouve aujourd’hui aux Musées royaux d’Art et d’Histoire à Bruxelles (inv. 10057,01). Fabriqué à Bruxelles vers 1490, ce casque de joute de paix se distingue par sa charnière ornée de fleurons en forme de couronne, qui permettait de fixer le casque à la cuirasse. On retrouve cette même forme de charnière dans le tableau présenté ici. La couronne fixée au sommet du casque constitue la seule partie de l’armure qui semble relever de l’invention de l’artiste.

Par le passé, plusieurs noms ont été associés à l’auteur du tableau présenté ici, parmi lesquels Antoine van Dyck (1599-1641), Pietro della Vecchia (1603-1678) et Johann Heinrich Schönfeld (1609-1684). Or, le lien incontestable avec l’armurerie bruxelloise ainsi qu’avec des artistes gravitant dans l’orbite de Brueghel et de Rubens rend ces hypothèses difficilement tenables (à l’exception de celle de van Dyck, qui peut toutefois être écartée pour des raisons stylistiques). Le mystère de l’identité de cet artiste reste donc entier.

Nous tenons également à remercier Tobias Capwell de son aide pour l’identification de l’armure représentée.

More from Maîtres Anciens : Peintures - Sculptures

View All
View All