.jpg?w=1)
Christ and the Woman with the Issue of Blood, historiated initial 'D' cut from an illuminated choirbook on vellum [Southern Germany, perhaps Nuremberg, first half 16th century]
Details
Southern German artist
Christ and the Woman with the Issue of Blood, historiated initial 'D' cut from an illuminated choirbook on vellum [Southern Germany, perhaps Nuremberg, first half 16th century]
A rare depiction in art of Christ's healing of the Woman with the Issue of Blood.
c.173 x 175mm. Historiated initial 'D' with Christ surrounded by a throng and the woman with the issue of blood touching the hem of Christ's garment (some light rubbing, else in good condition. Reverse with residue of paper or cardboard on which the miniature has been mounted). Modern gilt frame.
Illumination:
The artist’s palette is dominated by subdued, natural earth tones like brown, ochre, terracotta/orange, and green, with vivid blues used in the cape of the woman and one of the men and gold hatchings on the draperies. This palette and the pale flesh tones are very similar to Cambridge, Fitzwilliam Museum, Marlay cuttings Fl 6-8, localisable to southern Germany, probably Nuremberg, c.1510-20.
The subject of the illumination is rarely depicted. It is one of the miracles of Jesus, following the exorcism at Gerasa, reported in the Gospels by Mark, Matthew and Luke: 'And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any, came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me? And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately. And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.' (Luke 8:43-48).
The woman's condition is translated as an 'issue of blood' in the King James Version and a 'flux of blood' in the Wycliffe Bible. Because of the continual bleeding, the woman would have been regarded in Jewish law as a Zavah or menstruating woman, and so ceremonially unclean.
Christ and the Woman with the Issue of Blood, historiated initial 'D' cut from an illuminated choirbook on vellum [Southern Germany, perhaps Nuremberg, first half 16th century]
A rare depiction in art of Christ's healing of the Woman with the Issue of Blood.
c.173 x 175mm. Historiated initial 'D' with Christ surrounded by a throng and the woman with the issue of blood touching the hem of Christ's garment (some light rubbing, else in good condition. Reverse with residue of paper or cardboard on which the miniature has been mounted). Modern gilt frame.
Illumination:
The artist’s palette is dominated by subdued, natural earth tones like brown, ochre, terracotta/orange, and green, with vivid blues used in the cape of the woman and one of the men and gold hatchings on the draperies. This palette and the pale flesh tones are very similar to Cambridge, Fitzwilliam Museum, Marlay cuttings Fl 6-8, localisable to southern Germany, probably Nuremberg, c.1510-20.
The subject of the illumination is rarely depicted. It is one of the miracles of Jesus, following the exorcism at Gerasa, reported in the Gospels by Mark, Matthew and Luke: 'And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any, came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me? And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately. And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.' (Luke 8:43-48).
The woman's condition is translated as an 'issue of blood' in the King James Version and a 'flux of blood' in the Wycliffe Bible. Because of the continual bleeding, the woman would have been regarded in Jewish law as a Zavah or menstruating woman, and so ceremonially unclean.
Brought to you by

Mark Wiltshire
Specialist