Norwegian entrepreneur and collector Christen Sveaas offers a tour of his sculpture park and new gallery