Discover 50 exceptional works of art from two private collections, including an impressive Tsimshian mask and an iconic Songye power figure, to be offered on 30 October in Paris