.jpg?w=1)
拍品专文
« Cela a vraiment été un dialogue depuis le début. Hérold a commencé par faire un certain nombre d’esquisses à l’encre de Chine, dix exactement, et c’est à partir de ces dix esquisses que j’ai écrit mon texte. Non seulement au point de vue thématique, mais au point de vue de l’organisation du texte sur la page. Quand j’ai reçu les esquisses, j’ai disposé chacune sur le modèle de la double page et j’ai vu quels étaient les rectangles que j’avais à ma disposition pour mettre du texte dedans : les horizontaux, des sortes de recettes de cuisine, les verticaux, des poèmes en vers très courts, et ceux qui sont à peu près carrés, des dialogues amoureux, en gros. Ceci fait, on a commencé à composer le texte et Hérold à faire ses gravures. En composant, on s’est aperçu qu’il y avait trop de texte parce qu’il fallait prendre un corps assez gros. Il a fallu en chasser une partie. Le texte chassé a été utilisé dans de nouvelles pages blanches, à estampages. Puis il a fallu mettre au point le tout » (Michel Butor à Antoine Coron, Bulletin de la BnF, 2e année, n°4, décembre 1977, p.176)