The scene depicted on the inner tray is the terrace of the Ishiyama Temple on the Lake Biwa where Lady Murasaki, the author of the Tale of Genji, was purported to have been engaged in writing under the full moon