The mark may be translated, "Made for inspection in the first year of Yongzheng", corresponding to 1723. This unusual mark raises the question of whether these bowls may have been made as a trial run, or have been part of a series of attempts to produce a particular color, or shape, or both