Rientrato definitivamente a Parigi nel 1855, dopo un ultimo soggiorno in Italia, l'Artistapartecipa al clima culturale e poetico della Scuola di Barbizon, stabilendosi a Passy, nei pressi della foresta di Fontainebleau.
Questa vasta e potente composiszione nata in tale clima, nulla ha da invidiare alle più felici opere di Troyon, Daubigny o Rousseau. L'ampio respiro impaginativo calibra con sapienza i piani in profondità, scanditi dalla vegetazione e dagli animali colti in articolato movimento, mentre il pennello agile modella per masse forti con un senso coloristico particolarmente luminoso e ricco.