拍品 269
269
A PALE GREEN NEPHRITE JADE BELT HOOK
No VAT will be charged on the hammer price, but VA… 显示更多
A PALE GREEN NEPHRITE JADE BELT HOOK

NORTH EAST IRAN, CIRCA 11TH CENTURY

细节
A PALE GREEN NEPHRITE JADE BELT HOOK
North East Iran, circa 11th century
Of squat spherical form with drilled holed through the centre, one side with an extruded lug surmounted by a carved stylised seated lion which thus forms a hook, the sides of the body carved with a band of fine kufic inscription
1 5/8in. (4cm.) long
注意事项
No VAT will be charged on the hammer price, but VAT at 17.5% will be added to the buyer's premium which is invoiced on a VAT inclusive basis.

拍品专文

The inscription consists of the three phrases:
al-mulk li'llah , al-'azama li'llah , al-kibr bi'llah (The sovreignty is for God; The Magnificence is for God, the Greatness is with God).