Lot Essay
The art dealer, Paul Guillaume entitled this work, Le Printemps du Destin, when first he exhibited it in Brussels. This displeased de Chirico, and his reaction brings into focus the wider Surrealist debate concerning the naming of works. In a letter dated 5 Déc 1927 de Chirico wrote to Guillaume: "Mon cher ami....Quand à la question des titres je vous serai bien obligé de ne pas trop continuer, pour mes toiles actuelles, le genre de titres d'avant la guerre; par example vous avez intitulé un tableau de moi Le Printemps du Destin; or la toile je l'ai appelée Paysage dans une Chambre et c'est justement ce titre qui explique l'atmosphère métaphysique et lyrique de tableau; je trouve qu'il y a déjà assez de confusion et de malentendus à propos du contenu poétique de ma peinture pour ne pas l'augmenter avec des titres qui souvent, je trouve, ne se lisent pas trop avec elle. Tout cela je vous le dis bien amicalement et en faisant appel à votre amitié, à votre intelligence, à votre morale et à votre bon sens.
Et croyez-moi votre ami,
G. de Chirico"
(ibid. p.576)
Et croyez-moi votre ami,
G. de Chirico"
(ibid. p.576)