In the Avertissement (pp. vi-ix) the contributors to this work declare that a reading of Philidor alone is not enough to acquire a sound chess technique: "en rendant tout l'hommage qui est dû au plus grand Joueur de l' Europe, on se permettra d' observer ici que nombre de Parties qui composent son Traité sont plus instructives que correctes, & que ses assertions sur le gain ou la perte forcés de ces Parties, sont souvent hasardées & démenties par la combinaison & l' expérience. Enfin Salvio Carréra & Lolly ont voulu épuiser la matiere ... nous avouons de bonne foi tout le parti que nous avons tiré des Auteurs qui nous ont devancé dans la carriere; nous nous bornerons même au simple mérite d' avoir extrait ce qu'il y avoit de plus instructif & de plus satisfaisant dans leurs ouvrages, en y joignant celui d' avoir essayé de les corriger par les résultats des leçons & des manieres des grands Joueurs de la premiere Académie des Échecs de l' Europe [Le Caffé de la Régence]."

Illustrated.