The instructions read: 'Les Images Vivantes, Démonstration. Cet appareil très simple donne une illusion complète de la photographie animée. En imprimant à la boîte un mouvement de rotation sur son pivot, après avoir au préable vissé celui-ci sur son pied, le spectateur, par un effet d'optique très naturel, c'est-à-dire en regardant simplement au travers des fentes pratiquées tout autor de la boîte, arrive à voir se mouvoir les sujets repreéntés sur les différentes vues'.