![[LA FONTAINE, Jean de]. Le Soleil et les grenouilles. Paris: chez F. Muguet, Imprimeur du Roy, & de Monseig. l'Archevesque, ruë de la Harpe, à l'Adoration des trois Roys, 1672.](https://www.christies.com/img/LotImages/2003/PAR/2003_PAR_05050_0247_000(060000).jpg?w=1)
Details
[LA FONTAINE, Jean de]. Le Soleil et les grenouilles. Paris: chez F. Muguet, Imprimeur du Roy, & de Monseig. l'Archevesque, ruë de la Harpe, à l'Adoration des trois Roys, 1672.
Plaquette in-8 (175 x 115 mm). Double-feuillet avec pagination 1-3: première page avec vignette gravée sur bois, titre (en trois lignes) et 11 lignes; page deux avec 23 lignes; page trois avec 2 lignes, et à la fin le monogramme D.L.F., puis sous un tiret en bas de la page, le colophon imprimé en 5 lignes. (Dérelié, petit trou en marge intérieure.) Sous chemise et étui en maroquin rouge.
UN DES DEUX SEULS EXEMPLAIRES CONNUS DE CETTE PLAQUETTE RARISSIME. CET EXEMPLAIRE CONSTITUE LE TROISIèME, MENTIONNé PAR SCHELER QUI LE RAJOUTA à LA DESCRIPTION DE TCHEMERZINE. "Édition originale. Cette fable imitée d'une fable latine... est une allégorie sur les démêlés de Louis XIV avec les Hollandais. CETTE PLAQUETTE INTROUVABLE, N'A PAS DE TITRE ET DéBUTE PAR UN SIMPLE TITRE DE DéPART" (Tchemerzine).
Notre exemplaire est accompagné d'une traduction latine, également de 3 pages, intitulée ainsi: Appendix ad Fabulas Phaedri. Ex Bibliotheca Leidensi. Parisii: apud F. Muguet, in vico Cytharae ad insigne trium Regum, 1672, comme le précise seulement Scheler. Une autre traduction latine est mentionnée par Rochambeau (p.8, 12) mais qui est sensiblement différente de la nôtre (format in-4, imprimée à Paris chez de Luyne, en 7 pages dont les pages 3-4 contiennent la fable latine, suivie de la traduction française).
Rochambeau cite la version française, imprimée sous le nom de Muguet, seulement d'après une note trouvée dans un catalogue de libraires. Il n'a jamais vu un seul exemplaire de ses propres yeux. La version latine est inconnue des bibliographes. EXCESSIVEMENT RARE. Rochambeau p.7, 11; Tchemerzine-Scheler III, 869.
Plaquette in-8 (175 x 115 mm). Double-feuillet avec pagination 1-3: première page avec vignette gravée sur bois, titre (en trois lignes) et 11 lignes; page deux avec 23 lignes; page trois avec 2 lignes, et à la fin le monogramme D.L.F., puis sous un tiret en bas de la page, le colophon imprimé en 5 lignes. (Dérelié, petit trou en marge intérieure.) Sous chemise et étui en maroquin rouge.
UN DES DEUX SEULS EXEMPLAIRES CONNUS DE CETTE PLAQUETTE RARISSIME. CET EXEMPLAIRE CONSTITUE LE TROISIèME, MENTIONNé PAR SCHELER QUI LE RAJOUTA à LA DESCRIPTION DE TCHEMERZINE. "Édition originale. Cette fable imitée d'une fable latine... est une allégorie sur les démêlés de Louis XIV avec les Hollandais. CETTE PLAQUETTE INTROUVABLE, N'A PAS DE TITRE ET DéBUTE PAR UN SIMPLE TITRE DE DéPART" (Tchemerzine).
Notre exemplaire est accompagné d'une traduction latine, également de 3 pages, intitulée ainsi: Appendix ad Fabulas Phaedri. Ex Bibliotheca Leidensi. Parisii: apud F. Muguet, in vico Cytharae ad insigne trium Regum, 1672, comme le précise seulement Scheler. Une autre traduction latine est mentionnée par Rochambeau (p.8, 12) mais qui est sensiblement différente de la nôtre (format in-4, imprimée à Paris chez de Luyne, en 7 pages dont les pages 3-4 contiennent la fable latine, suivie de la traduction française).
Rochambeau cite la version française, imprimée sous le nom de Muguet, seulement d'après une note trouvée dans un catalogue de libraires. Il n'a jamais vu un seul exemplaire de ses propres yeux. La version latine est inconnue des bibliographes. EXCESSIVEMENT RARE. Rochambeau p.7, 11; Tchemerzine-Scheler III, 869.
Further details
EXTREMELY RARE PAMPHLET. ONE OF THREE KNOWN COPIES.