.jpg?w=1)
Details
Lise HIRTZ
Cahier de Lise H. .
66 lettres adressées à Lise Hirtz entre 1916 et 1925, précédées d'une page calligraphiée et coloriée par elle (265 x 217 mm) "Cahier de Lise H !! Méfie-toi des chansons de Lise") et d'un grand dessin original de la même, à l'encre bleue sur papier de carnet (412 x 252 mm) portant en grandes capitales " Honneur et Bienvenue à Maman ", représentant Lise de dos, tenant par la main Bébé, accueillant sa mère en automobile. Chaque lettre et document est monté sur onglet. Quelques documents sont également montés dans le volume, dont 2 programmes ronéotypés de matinées récréatives offertes aux blessés et malades de Forges-les-Eaux, ainsi qu'un programme musical où figure le nom de son futur époux, Pierre Meyer.
In-4 (267 x 215 mm). Reliure des années 40-50, demi-maroquin prune, plats de toile bleu ciel, dos à nerfs, titre doré : Lettres suivi d'une étoile. .
Précieux ensemble des lettres d'amour reçues et conservées par Anne-Marie Hirtz, dite Lise Hirtz (1898-1979), devenue Lise Meyer après son mariage avec Pierre Meyer, puis Lise Deharme en 1927, entre sa dix-huitième année et le moment de sa rencontre avec André Breton, dans l'hiver 1924-1925. On sait que celui-ci, dès leur première rencontre, conçut pour Lise Hirtz une passion incandescente, à l'égal de celle qu'il eut pour Nadja, et que Lise Hirtz prit place dans son oeuvree sous les traits de la Dame au Gant ou encore de la Reine de Saba, avant d'être l'une des égéries du surréalisme tout entier.
Dans cet ensemble relié manifestement pour elle-même, Lise Hirtz a réuni de très nombreuses lettres d'amour de soupirants de ses premières années, lettres d'hommes et parfois de femmes, dont les noms nous sont pour la plupart inconnus, certaines lettres n'étant pas signées, ou bien simplement par des initiales. Parmi les noms connus, on relève ceux de Léon-Paul Fargue (1 carte pneumatique s'excusant de ne pouvoir se rendre à une soirée) ; Natalie Clifford Barney (la prêtresse de Sappho lui adresse un petit poème autographe sur une carte imprimée " Miss Barney " : " Almée en manteau de Berline, Quand vous regagnerai (sic) Paris Tous mes hôtes auront appris Le nom où tout nom s'illumine " ; Henry Bataille (l'auteur dramatique lui adresse une lettre douloureuse après la perte d'un être cher) ; Gérard Bauer (le critique littéraire lui adresse son roman [Sous les mers] : " Ce n'est pas facile, mademoiselle, de réaliser une vie harmonieuse, d'autant que j'ai peut-être davantage le goût de la liberté que celui de la gloire ") ; le célèbre mondain Maurice Rostand ou l'acteur de cinéma Jaque-Catelain (avec un billet mystérieux au crayon sur une carte de visite : " Aujourd'hui c'est encore le silence, le grand silence où se croisent les feux magnétiques de deux vies qui vont s'étreindre ") ; ou encore le dramaturge Robert de Mackiels (qui lui envoie une longue lettre de fascination : " Parmi les jeunes filles que j'ai été appelé à connaître dans le monde, vous avez été la seule dont la conversation, la présence m'aient causé un vrai plaisir, plus peut-être que vous n'avez pu le supposer vous-même"). Parmi les autres lettres, d'anonymes ou de personnes restées inconnues, de très nombreuses lettres témoignent de cette fascination produite par la jeune femme : un certain Egmont lui adresse le 23 août 1918 : " Je suis revenu amoureux mais amoureux à en perdre la vie. Je me sens follement épris d'un torrent. Vous ne savez pas ce que peut sur des nerfs déchirés, un torrent " ; un autre, sans nom déchiffrable, manifeste une résolution plus ferme : "Il m'est impossible, quand je vous vois, de vous dire le désir que j'ai de vivre auprès de vous. C'est pourtant indispensable. Répondez-moi en consultant votre volonté, fondement de toute existence commune - plutôt que votre sensibilité qui risque de vous donner des avertissements contradictoires" Quand certains écrivent leur dépit et leur désespoir, d'autres lui adressent des poèmes et des rêves en anglais ; un nommé Paul D. Nelson, lui écrit de Chicago qu'elle est la chose la plus douce de toute son existence : "...You are only a dream girl. Ah ! Such dreams. Lise, let us never forget our companionship. It is the sweetest thing in my whole life" une jeune femme prénommée Téa, lui écrit : "Je te mange de baisers". À la fin, sont montées 12 longues lettres signées d'André Dussauge, militaire au combat durant la première guerre mondiale (formant 56 pp. in-8), adressées à sa "filleule" de guerre.
Émouvant ensemble de cette poétesse et égérie à la vie encore secrète, qui influa sur la destinée du surréalisme.
Cahier de Lise H. .
66 lettres adressées à Lise Hirtz entre 1916 et 1925, précédées d'une page calligraphiée et coloriée par elle (265 x 217 mm) "Cahier de Lise H !! Méfie-toi des chansons de Lise") et d'un grand dessin original de la même, à l'encre bleue sur papier de carnet (412 x 252 mm) portant en grandes capitales " Honneur et Bienvenue à Maman ", représentant Lise de dos, tenant par la main Bébé, accueillant sa mère en automobile. Chaque lettre et document est monté sur onglet. Quelques documents sont également montés dans le volume, dont 2 programmes ronéotypés de matinées récréatives offertes aux blessés et malades de Forges-les-Eaux, ainsi qu'un programme musical où figure le nom de son futur époux, Pierre Meyer.
In-4 (267 x 215 mm). Reliure des années 40-50, demi-maroquin prune, plats de toile bleu ciel, dos à nerfs, titre doré : Lettres suivi d'une étoile. .
Précieux ensemble des lettres d'amour reçues et conservées par Anne-Marie Hirtz, dite Lise Hirtz (1898-1979), devenue Lise Meyer après son mariage avec Pierre Meyer, puis Lise Deharme en 1927, entre sa dix-huitième année et le moment de sa rencontre avec André Breton, dans l'hiver 1924-1925. On sait que celui-ci, dès leur première rencontre, conçut pour Lise Hirtz une passion incandescente, à l'égal de celle qu'il eut pour Nadja, et que Lise Hirtz prit place dans son oeuvree sous les traits de la Dame au Gant ou encore de la Reine de Saba, avant d'être l'une des égéries du surréalisme tout entier.
Dans cet ensemble relié manifestement pour elle-même, Lise Hirtz a réuni de très nombreuses lettres d'amour de soupirants de ses premières années, lettres d'hommes et parfois de femmes, dont les noms nous sont pour la plupart inconnus, certaines lettres n'étant pas signées, ou bien simplement par des initiales. Parmi les noms connus, on relève ceux de Léon-Paul Fargue (1 carte pneumatique s'excusant de ne pouvoir se rendre à une soirée) ; Natalie Clifford Barney (la prêtresse de Sappho lui adresse un petit poème autographe sur une carte imprimée " Miss Barney " : " Almée en manteau de Berline, Quand vous regagnerai (sic) Paris Tous mes hôtes auront appris Le nom où tout nom s'illumine " ; Henry Bataille (l'auteur dramatique lui adresse une lettre douloureuse après la perte d'un être cher) ; Gérard Bauer (le critique littéraire lui adresse son roman [Sous les mers] : " Ce n'est pas facile, mademoiselle, de réaliser une vie harmonieuse, d'autant que j'ai peut-être davantage le goût de la liberté que celui de la gloire ") ; le célèbre mondain Maurice Rostand ou l'acteur de cinéma Jaque-Catelain (avec un billet mystérieux au crayon sur une carte de visite : " Aujourd'hui c'est encore le silence, le grand silence où se croisent les feux magnétiques de deux vies qui vont s'étreindre ") ; ou encore le dramaturge Robert de Mackiels (qui lui envoie une longue lettre de fascination : " Parmi les jeunes filles que j'ai été appelé à connaître dans le monde, vous avez été la seule dont la conversation, la présence m'aient causé un vrai plaisir, plus peut-être que vous n'avez pu le supposer vous-même"). Parmi les autres lettres, d'anonymes ou de personnes restées inconnues, de très nombreuses lettres témoignent de cette fascination produite par la jeune femme : un certain Egmont lui adresse le 23 août 1918 : " Je suis revenu amoureux mais amoureux à en perdre la vie. Je me sens follement épris d'un torrent. Vous ne savez pas ce que peut sur des nerfs déchirés, un torrent " ; un autre, sans nom déchiffrable, manifeste une résolution plus ferme : "Il m'est impossible, quand je vous vois, de vous dire le désir que j'ai de vivre auprès de vous. C'est pourtant indispensable. Répondez-moi en consultant votre volonté, fondement de toute existence commune - plutôt que votre sensibilité qui risque de vous donner des avertissements contradictoires" Quand certains écrivent leur dépit et leur désespoir, d'autres lui adressent des poèmes et des rêves en anglais ; un nommé Paul D. Nelson, lui écrit de Chicago qu'elle est la chose la plus douce de toute son existence : "...You are only a dream girl. Ah ! Such dreams. Lise, let us never forget our companionship. It is the sweetest thing in my whole life" une jeune femme prénommée Téa, lui écrit : "Je te mange de baisers". À la fin, sont montées 12 longues lettres signées d'André Dussauge, militaire au combat durant la première guerre mondiale (formant 56 pp. in-8), adressées à sa "filleule" de guerre.
Émouvant ensemble de cette poétesse et égérie à la vie encore secrète, qui influa sur la destinée du surréalisme.
Special notice
" f " : In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of
7% (i.e. 7.49% inclusive of VAT for books, 8.372% inclusive
of VAT for the other lots) of the hammer price will be
charged to the buyer. It will be refunded to the Buyer upon
proof of export of the lot outside the European Union within
the legal time limit.(Please refer to section VAT refunds)
Further details
Exceptional collection of 66 letters to Lise Hirtz by Léon-Paul Fargue, Natalie Clifford Barney, Henry Bataille, Maurice Rostand and many others.