拍品专文
For a discussion of the first see Melinda Takeuchi, "Making Mountains: Mini-Fuji, Edo Popular Religion and Hiroshige's One Hundred Famous Views of Edo," Impressions 22 (2002), the journal of the Japanese Art Society of America.
In the Womb Cave on Mount Fuji pilgrims are shown sucking on stalactites in the shape of teats. Melinda Takeuchi has explained that entering a cave is associated in Fuji-cult thought and in Daoist and Shugendo writings with motions of entering the womb and rebirth. Fuji-cult pilgrims nurse at the breast of the Great Mother; the stalactites are thought to secrete a nourishing essence.
In the Womb Cave on Mount Fuji pilgrims are shown sucking on stalactites in the shape of teats. Melinda Takeuchi has explained that entering a cave is associated in Fuji-cult thought and in Daoist and Shugendo writings with motions of entering the womb and rebirth. Fuji-cult pilgrims nurse at the breast of the Great Mother; the stalactites are thought to secrete a nourishing essence.