Lot Essay
Small votive plaques such as these, are known in tibetan a tsha tsha. Large number of them have been found in ancient Buddhist sites in India as well as in Central Asia. They were made to serve as pilgrims' souvenirs, portable shrines and to be inserted into large stupas to increase the containers' potency.
Usually each plaque has on its back inscriptions identifying the deities in four languages (Tibetan, Manchurian, Mongolian and Chinese). See a very interesting set from the collection of the Los Angeles County Museum, illustrated in P. Pal, Art of Tibet - A Catalogue of the Los Angeles County Museum of Art Collection, Los Angeles 1985, pp.252-253 ; For a comparative plaque with Buddha see Gerd-Wolfgang Essen and Tsering Tashi Thingo, Die Götter des Himalaya - Buddhistische Kunst Tibets, München 1989, p.259, pl.607
Usually each plaque has on its back inscriptions identifying the deities in four languages (Tibetan, Manchurian, Mongolian and Chinese). See a very interesting set from the collection of the Los Angeles County Museum, illustrated in P. Pal, Art of Tibet - A Catalogue of the Los Angeles County Museum of Art Collection, Los Angeles 1985, pp.252-253 ; For a comparative plaque with Buddha see Gerd-Wolfgang Essen and Tsering Tashi Thingo, Die Götter des Himalaya - Buddhistische Kunst Tibets, München 1989, p.259, pl.607