Details
ALEXANDRE II. Lettre autographe à Ekaterina Dolgaroukaya [N° 25], située et datée "S.[aint] P.[étersbourg] dimanche 28 janv./9 fevr.: 1868 à 10 1/2 h du matin". 8 pages in-8 (203 x 126 mm). Encre brune. (Traces de pliures.)
LE TSAR ÉVOQUE AVEC PASSION LEURS BINGERLES DE LA VEILLE ET SE RÉJOUIT DES TRACES QUE LEURS DÉLIRANTES SOIRÉES ONT LAISSÉES SUR LEURS VISAGES.
"Bonjour, mon ange, je t'aime plus que la vie et tout mon être, qui est ton bien, déborde plus que jamais d'amour et de tendresse pour toi; mon adorable lutin. C'est là le résultat qu'a produit sur moi notre délicieuse soirée d'hier et j'ai révê cette nuit que notre rêve s'était accompli [...] J'ai commencé ma journée en allant avant 9h. [...] sur la tombe du G.[rand] D.[uc] Michel pour lequel je conserve un culte de reconnaissance [...] Il a été toujours si particulièrement bon pour moi [...] C'est en revenant de là que j'eus la joie de recevoir ton adorable lettre d'hier [...] toutes tes bonnes paroles m'ont à la lettre inondé de soleil. Je vois avec bonheur que tu as gardé la même impression de nos bingerles d'hier soir, qui nous ont donnés le délire de la jouissance et nous ont rendus encore plus amoureux l'un de l'autre [...]. C'est le bonheur de nous retrouver ensemble qui t'a rendu la santé, et avec une nature nerveuse comme la tienne, c'est toujours le moral qui influence sur le phisique [...] ni la séparation, ni la distance ne peuvent modifier notre adoration mutuelle [...]. Quant à moi je me réjouis comme un enfant de te voir au bal ce soir, où je me sentirais de nouveau fier de mon bien et de mon trésor [...]. J'ai comme toi et plus que jamais, le sentiment de ne former qu'un seul être avec toi, mon Ange, mon tout et ce sentiment fait notre bonheur [...] on ne peut le comprendre que quant on s'aime comme nous [...] c'est le calme et la solitude que nous recherchirons et nullement la société avec tous ses plaisirs. En cela aussi je vois avec bonheur que nos goûts sont complètement les mêmes. Que Dieu nous vienne en aide et ne nous abandonne pas [...]. Il faut que je te quitte maintenant pour m'habiller pour le bal, où nos yeux sauront nous exprimer ce que nos coeurs éprouvent et désirent et nous serons fiers de retrouver sur nous des traces de nos bingerles d'hier soir, que nous aurions voulu pouvoir recommencer, en nous retirant pendant le bal dans notre cher nid [...] Nous sommes fous l'un de l'autre, ainsi et rien de plus.
A 2h. de la nuit. A peine rentré du bal je reprends la plume pour te dire, cher Ange adoré, que je suis heureux d'avoir pu enfin valser avec toi [...]. J'ai bien senti que pour nous le monde, qui nous entourait, n'existait pas [...]. J'ai trouvé ta toilette charmante et à mes yeux tu étais certes la plus jolie [...]. Au commencement je t'ai trouvé un peu pâle, mais ensuite ta chère figure s'est animée, aussi je ne pouvais me lasser de t'admirer de loin comme de près. J'ai tout remarqué ce que tu avais sur toi et mes boucles d'oreilles et mes bracelets et moi de mon côté j'avais exprès mis tes charmants boutons avec les pensées [...] Oh ! quel tourment de devoir toujours faire le contraire de ce qu'on voudrait. Je sais que nous étions contents tous les deux de découvrir sur nos figures les traces de nos bingerles [...] tout en éprouvant le râge de recommencer de plus bel. Oh ! mon Dieu ce que j'aurais donné pour pouvoir nous coucher maintenant ensemble et nous retrouver [...]." "Lundi 29 Janv. 10 Fev., à 10 /2 du matin. Bonjour mon Ange, j'ai admirablement dormi sous l'impression du bonheur d'avoir pu valser avec toi [...]. A 6h. J'espère te rejoindre et puis à 8h. [...]."
LE TSAR ÉVOQUE AVEC PASSION LEURS BINGERLES DE LA VEILLE ET SE RÉJOUIT DES TRACES QUE LEURS DÉLIRANTES SOIRÉES ONT LAISSÉES SUR LEURS VISAGES.
"Bonjour, mon ange, je t'aime plus que la vie et tout mon être, qui est ton bien, déborde plus que jamais d'amour et de tendresse pour toi; mon adorable lutin. C'est là le résultat qu'a produit sur moi notre délicieuse soirée d'hier et j'ai révê cette nuit que notre rêve s'était accompli [...] J'ai commencé ma journée en allant avant 9h. [...] sur la tombe du G.[rand] D.[uc] Michel pour lequel je conserve un culte de reconnaissance [...] Il a été toujours si particulièrement bon pour moi [...] C'est en revenant de là que j'eus la joie de recevoir ton adorable lettre d'hier [...] toutes tes bonnes paroles m'ont à la lettre inondé de soleil. Je vois avec bonheur que tu as gardé la même impression de nos bingerles d'hier soir, qui nous ont donnés le délire de la jouissance et nous ont rendus encore plus amoureux l'un de l'autre [...]. C'est le bonheur de nous retrouver ensemble qui t'a rendu la santé, et avec une nature nerveuse comme la tienne, c'est toujours le moral qui influence sur le phisique [...] ni la séparation, ni la distance ne peuvent modifier notre adoration mutuelle [...]. Quant à moi je me réjouis comme un enfant de te voir au bal ce soir, où je me sentirais de nouveau fier de mon bien et de mon trésor [...]. J'ai comme toi et plus que jamais, le sentiment de ne former qu'un seul être avec toi, mon Ange, mon tout et ce sentiment fait notre bonheur [...] on ne peut le comprendre que quant on s'aime comme nous [...] c'est le calme et la solitude que nous recherchirons et nullement la société avec tous ses plaisirs. En cela aussi je vois avec bonheur que nos goûts sont complètement les mêmes. Que Dieu nous vienne en aide et ne nous abandonne pas [...]. Il faut que je te quitte maintenant pour m'habiller pour le bal, où nos yeux sauront nous exprimer ce que nos coeurs éprouvent et désirent et nous serons fiers de retrouver sur nous des traces de nos bingerles d'hier soir, que nous aurions voulu pouvoir recommencer, en nous retirant pendant le bal dans notre cher nid [...] Nous sommes fous l'un de l'autre, ainsi et rien de plus.
A 2h. de la nuit. A peine rentré du bal je reprends la plume pour te dire, cher Ange adoré, que je suis heureux d'avoir pu enfin valser avec toi [...]. J'ai bien senti que pour nous le monde, qui nous entourait, n'existait pas [...]. J'ai trouvé ta toilette charmante et à mes yeux tu étais certes la plus jolie [...]. Au commencement je t'ai trouvé un peu pâle, mais ensuite ta chère figure s'est animée, aussi je ne pouvais me lasser de t'admirer de loin comme de près. J'ai tout remarqué ce que tu avais sur toi et mes boucles d'oreilles et mes bracelets et moi de mon côté j'avais exprès mis tes charmants boutons avec les pensées [...] Oh ! quel tourment de devoir toujours faire le contraire de ce qu'on voudrait. Je sais que nous étions contents tous les deux de découvrir sur nos figures les traces de nos bingerles [...] tout en éprouvant le râge de recommencer de plus bel. Oh ! mon Dieu ce que j'aurais donné pour pouvoir nous coucher maintenant ensemble et nous retrouver [...]." "Lundi 29 Janv. 10 Fev., à 10 /2 du matin. Bonjour mon Ange, j'ai admirablement dormi sous l'impression du bonheur d'avoir pu valser avec toi [...]. A 6h. J'espère te rejoindre et puis à 8h. [...]."
Special notice
No VAT will be charged on the hammer price, but VAT payable at 19.6% (5.5% for books) will be added to the buyer’s premium which is invoiced on a VAT inclusive basis