拍品專文
In the context of a Season sarcophagus from the late Roman Period, it is unclear whether this lamb-bearing youth should be interpreted as pagan or Christian. As Early Christian iconography was borne from its pagan fore bearers, its significance and meaning are unchanged in either context. According to McCann (Roman Sarcophagi in The Metropolitan Museum of Art, p. 136), "the Seasons may be seen as symbols of immortality and rebirth." So, too, Carder informs (p. 519 in Weitzmann, ed., The Age of Spirituality, Late Antique and Early Christian Art, Third to Seventh Century) the bucolic ram-bearing shepherd "acquired a general philanthropic savior symbolism," which "was adopted by the Christians as the Good Shepherd - Christ as the Savior of the Christian flock."
Elsner (Imperial Rome and Christian Triumph, p. 154) credits the sarcophagus sculptors, in response to the "the demands of their customers," with "transforming Roman culture beneath their chisels. It is in part due to them ... that a Christian art was able to emerge at all in Rome - entirely out of the forms and themes of its pagan environment." Further, (p. 147, op. cit.), "...for the sculptors ... these Christian subjects may have had no more meaning than any other theme they were paid to create. It was simply another set of myths for a group of cult members little different from the initiates of Dionysus. Christian myths, just like Greek myths, were visualized through the adaptation and combination of a stock set of image-types."
Elsner (Imperial Rome and Christian Triumph, p. 154) credits the sarcophagus sculptors, in response to the "the demands of their customers," with "transforming Roman culture beneath their chisels. It is in part due to them ... that a Christian art was able to emerge at all in Rome - entirely out of the forms and themes of its pagan environment." Further, (p. 147, op. cit.), "...for the sculptors ... these Christian subjects may have had no more meaning than any other theme they were paid to create. It was simply another set of myths for a group of cult members little different from the initiates of Dionysus. Christian myths, just like Greek myths, were visualized through the adaptation and combination of a stock set of image-types."