ARMAND SEGUIN (1869-1903)
" f " : In addition to the regular Buyer’s premium… Read more COLLECTION PRIVEE EUROPEENNE
ARMAND SEGUIN (1869-1903)

Les fleurs du mal

Details
ARMAND SEGUIN (1869-1903)
Les fleurs du mal
huile sur toile
53.4 x 35.8 cm. (21 x 14 1/8 in.)
Peint vers 1894
Provenance
Paule-Henriette Boutaric, Paris.
Galerie René Drouet, Paris.
Acquis auprès de celle-ci par le propriétaire actuel, février 1962.
Literature
W. Jaworska, Paul Gauguin et l'Ecole de Pont-Aven, Neuchâtel, 1971, p. 146 (illustré).
Exhibited
Londres, Tate Gallery et Zurich, Kunsthaus (no. 229), Gauguin and the Pont-Aven Group, janvier-avril 1966, p. 38, no. 164 (illustré).
Turin, Museo Civico et Toronto, Art Gallery of Ontario (no. 104), Il sacro e il profano hell'arte die Simbolisti, juin-novembre 1969, p. 113, no. 120 (illustré).
Musée de Pont-Aven, 1886-1986 - Cent ans. Gauguin à Pont-Aven, juin-septembre 1986, no. 65 (illustré, p. 69).
Musée de Pont-Aven, Rétrospective Armand Seguin, juin-octobre 1989, p. 23, no. 11 (illustré en couleur p. 22).
Indianapolis Museum of Art; Baltimore, The Walters Art Gallery; Montreal Museum of Fine Arts; Memphis, The Dixon Gallery and Gardens; San Diego Museum of Art; Portland Art Museum; et Boston, Museum of Fine Arts, Gauguin and the School of Pont-Aven, septembre 1994-septembre 1996, p. 134, no. 103 (illustré en couleur, p. 135).
Darmstadt, Mathildenhöhe Stadtmuseum, Symbolidmus und Jugenstil in Frankreich, octobre 1999-février 2000, p. 41, no. 20.
Paris, Musée du Luxembourg et Quimper, Musée des Beaux-Arts, L'Aventure de Pont-Aven et Gauguin, avril-septembre 2003, p. 258, no. 91 (illustré en couleur, p. 259).
Musée de Pont-Aven, Kenavo Monsieur Gauguin, juin-septembre 2003, p. 40 (illustré).
Special notice
" f " : In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of 7% (i.e. 7.49% inclusive of VAT for books, 8.372% inclusive of VAT for the other lots) of the hammer price will be charged to the buyer. It will be refunded to the Buyer upon proof of export of the lot outside the European Union within the legal time limit.(Please refer to section VAT refunds)
Further details
'THE FLOWERS OF EVIL'; OIL ON CANVAS.

Lot Essay

Un matin nous partons, le cerveau plein de flamme,
Le coeur gros de rancune et de desirs amers,
Et nous allons, suivant le rythme de la lame,
Berçant notre infini sur le fini des mers
(C. Baudelaire, "Le Voyage", Les Fleurs du Mal, Paris, 1861)

Cette oeuvre, non seulement par l'atmosphère qui s'en dégage, mais également par son titre est empreinte de mystèr. Bien que ce titre lui ait été donné ultérieurement, le célèbre recueil de poèmes de Charles Baudelaire, annonçant le mouvement symboliste, trouve certainement un écho dans le présent tableau. Comme dans les vers de Baudelaire, on y retrouve la symbolique de la femme damnée dont les cheveux roux se fondent aux volutes de fumée, prête à se laisser engloutir par les flammes.

Prenant le contre-pied du Romantisme, le Symbolisme coincide avec les recherches formelles menées par Seguin au debut des années 1890. Le peintre travaille sur les lignes "à travers desquelles il voit le monde," l'arabesque lui servant à évoquer sa pensée et à structurer son oeuvre. Grâce à elle, il procède non à une retranscription fidèle de la nature mais de son imagination. Par ce biais, Seguin influencera même l'Art Nouveau, courant qui fait de l'arabesque un symbole de l'insaisissable et lui attribue des propriétés magiques ayant la faculté de libérer les rêves de l'artiste du poids de la forme.

The present painting is shrouded in mystery. Not only is the context of its execution unknown, but its title, referring to Baudelaire's poems published in 1861, was ascribed to the painting subsequent to its execution. Regardless, Les Fleurs du Mal by Baudelaire, which at the time of their publication announce the forthcoming developments in the Symbolist movement, certainly find echo in the present painting. As in Baudelaire's verse, the present painting is rife with symbols : the woman damned, her red hair mingling amongst smoke, is slowly engulfed in flames.

Indeed, the Symbolist movement grew out of a reaction against Romanticism. Imagination was given free reign, finding an outlet in the gothic and darker sides of Romanticism - ideas which Seguin explored in the 1890s. Seguin painted arabesque lines "through which you can see the world," using them to evoke his imagination and providing structure for his compositions. Seguin would even influence the Art Nouveau movement, who thereafter took the arabesque to unheard of heights, ultimately freeing artists from the weight of "form".

More from Art Impressionniste et Moderne

View All
View All