AN IMPORTANT IMPERIAL GILT-INCISED LACQUER THRONE, BAOZUO
A Five-panel Style Tianqi Dragon Throne of the Qing dynasty Kangxi period Hu Desheng Researcher The Palace Museum, Beijing This five-panel tianqi throne has four inward turning legs above the round seat. The seat is above a narrow waist and surrounded by rounded aprons that are joined to the bowed legs. Each leg turns inward and ends in horse hoof form resting on a floor stretcher. The seat is backed by five screen-like panels, the largest at the middle between two smaller sections that are slightly curved, and each is adjacent to a stepped side panel forming the armrests on either side. The narrow sides of these panels have tenons and grooves that enable the pieces to be assembled together onto the seat. The throne is lacquered with a brownish-cream colour ground, and decorated with in-filled lacquer within a carved floral design. The seat's back panels are ornamented with waves, rocks, dragons and clouds motifs, whilst the seat itself has interlocking archaistic scrolls, clouds and flowers within a cartouche. The aprons, legs and stretcher are designed with a dense ruyi clouds and dragons pattern. Theheight of the throne measures 104.9 cm, width is 125.9 cm. and depth is 81.3 cm. According to the shape, decorative motifs, and material, this throne is dated to the late Kangxi period. There are close comparisons of this type of five-screen throne in the Palace Museum collection in terms of the shape, style design and colour. The present throne can be compared with a similar example that measures 76.5 cm. high and 125 cm. wide (see fig. 1, p. 147). The Palace Museum collection example also has five panels forming the backrest, each panel with rounded corners; the protruding seat has inward tapering edges that are repeated on the aprons and the stretcher. The five panels with rounded corners are also arranged in a stepped format, fitted together with the lowest panels forming the armrests. Each armrest is detailed with a small protruding buttress support. The Museum's throne has a yellow lacquer ground under the deep cinnabar-red lacquer. The thick layer is carved through to the yellow ground with a floral pattern artistically rendering the flowers in red. The backrest is constructed of flat panels decorated with dragons on the viewing side; the middle panel has a full-faced dragon below a pair of archaistic phoenix encircling a wan symbol; the side panels are with descending and ascending dragons; and at the front of the armrest there are archaistic phoenix and clouds. The reverse side of the seat is designed with a brocade pattern. The upper-facing surface of the seat is carved with ruyi clouds and nine dragons, whilst the edges are carved with archaistic motifs. The apron and legs are carved with dragons. The underside is lacquered black, and on one side is carved with the characters, Daming Xuande nianzhi, 'Made in the Xuande period of the Great Ming'. Whilst this throne is Ming in style, the decoration and workmanship are typical of the Qing period, and more specifically of the late Kangxi period. The present throne and the Museum's throne are basically the same with the only difference being the differing lacquering techniques employed. The present throne is constructed of a soft wood body. The original wood body has been lacquered with a base coat, and before the lacquer has been allowed to dry, it is covered with a layer of hemp. Pressure is then used to press the hemp until the base lacquer seeps through the surface, and another layer of lacquer is applied. Once it was dried, the surfaces are smoothed out before the application of three separate layers of yellow lacquer. When the yellow layer has dried, the design is then drawn in an outline where these can be carved through the yellow lacquer, producing a pattern that can be in-filled with lacquer of differing colours. Tianqi, or 'in-filled', lacquer work often involved two applications of lacquer because the first layer would invariably shrink. After the painting work is completed, the throne is dried in a shaded place before being polished with fine sand paper to bring out the yellow ground, and the varied lacquer colours. The polish is also beneficial in providing smoother surfaces. This method is known as the 'in-filled' or 'painted coloured lacquer' technique. Comparing these two thrones, the decorative style is almost identical, and without doubt both thrones were made during the same period. Compare the throne with a brownish-yellow tianqi dragon incense stand, measuring 50.5 cm. high, 24.4 across and 23 cm. deep, in the Palace Museum collection (fig. 2, p. 147). The incense stand is of a conjoined circular shape and raised on six elephant-tusk like legs, each with a pearl-shaped terminal. It is supported by a confirming conjoined circular stretcher. The stand is applied with yellow lacquer ground, and the upper surface of the stand is decorated with red and blue dragons contesting a flaming pearl, divided by a cloud design at the centre. The sides are with butterflies and the Eight Buddhist emblems, all surrounded by a cracked-ice pattern border. The apron and legs are designed with butterflies in flight amidst floral sprays. The upper-surface of the stand is inscribed with the characters, Daqing Kangxi nianzhi, 'Made in the Kangxi period of the Great Qing'. Despite its overall Ming style, the incense stand is unquestionably of early Qing workmanship. Judging from the lacquer, colours, carvings and workmanship, all these are similar to the present throne. In view of these similarities, this throne can be dated to the Qing dynasty Kangxi period. THE PROPERTY OF A GENTLEMAN
AN IMPORTANT IMPERIAL GILT-INCISED LACQUER THRONE, BAOZUO

細節
AN IMPORTANT IMPERIAL GILT-INCISED LACQUER THRONE, BAOZUO
KANGXI PERIOD (1662-1722)

Finely incised and decorated in gilt, red, black and dark green, all on a rich, persimmon-brown ground, the kidney-shaped rectangular top with a lotus leaf-shaped quatrefoil medallion of leafy scrolls with a single lotus head within each of the four ruyi-shaped lobes, the medallion encircled with a band of ten bats amidst vaporous clouds and separated from sprigs of peaches at the corners by narrow, interlocking tendril scrolls, all within a band of interlocking square meander around the perimeter and reserved on a leiwen ground, the narrow waist above an outcurved, shaped apron joining the inwardly bowed legs, decorated all over with confronted dragons amidst clouds, the feet resting on a conforming ring foot decorated with wispy clouds and supported on pad feet, the five-section back and side railing with writhing dragons above breaking waves and amidst clouds and lingzhi fungus, the back with shou medallions amidst clouds and dragons
40 1/2 x 49 1/2 x 32 in. (104.9 x 125.9 x 81.3 cm.)
來源
Robert Rousset, Paris
The Arthur M. Sackler Collection, previously sold in our New York Rooms, 1 December 1994, lot 173
J J Lally, New York

拍品專文

It is interesting to note the two different decorative techniques employed on the present throne. The first is the use of Qiangjin which involves the inlaying of thin gold leaves into finely incised design on a lacquer base. The earliest record of this style of decoration is found on the cover of a square box excavated in 1984 from the tomb of Zhu Ran who died in 249 A.D., illustrated in Anhui Institute of Archaeology, 1986, pp. 6-7, fig. 9. The Qiangjin method was popular during the Yongle period, and can be seen on red-lacquered sutra covers where the surfaces have been ornately decorated with gilt, such as the example included in the exhibition, 2000 Years of Chinese Lacquer, The Chinese University of Hong Kong, 1993, p. 153, no. 79. The second decorative style is known as Tianqi (in-filled), a technique where lacquer of different colours have been applied within specified outlines thereby providing an overall design. During the mid-Ming dynasty, the combination of qiangjin and tianqi methods were popularly employed for use on imperial lacquers, and there are a number of examples bearing Jiajing and Wanli marks, see ibid., nos. 80, 81, 82, 83, and 86. The design on the present throne is closely related to the Ming period prototypes, particularly in the rendition of lively dragons on a brown lacquer ground, although the Qing dynasty pattern is comparatively dense and more complex.

Thrones were an important part of palace furniture during the Qing dynasty, and their production was highly regulated in terms of size, decoration and the materials used. The present throne belongs to a group that is generally constructed of a rectangular seat supporting backrest that comprises five detachable panels. These panels are assembled and secured together with the use of tenons that fit neatly into grooves. A close comparison has been drawn with a cinnabar lacquer throne of this style and construction in the Palace Museum collection, as discussed by Hu Desheng (see page 147), and illustrated in Ming Qing Shi Nei Chen She, 'Ming and Qing Palace Interior Design', Forbidden Palace Press, 2004, p. 14, pl. 4; and again in Lacquer Wares of the Qing Dynasty, The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Hong Kong, 2006, p. 6, no. 4 (see fig. 1, p. 147). The Palace Museum cinnabar lacquer throne has a Xuande reign mark inscribed on the underside but it is considered by experts to be of early Qing in date. The similarities in the motifs, style and form have been compared to the present lacquer throne.

Imperial thrones are rarely found in private hands. Compare with two zitan wood examples, the first included in the exhibition, Splendor of Style: Classic Furniture from the Ming and Qing Dynasties, National Museum of History, 1999, illustrated in the Catalogue, p. 96, dated to the Kangxi period; and the other, reputedly from the Yuanmingyuan and dated to 18th/19th century, sold in our New York Rooms, the C. Ruxton and Audrey B. Love Collection, lot 315. A related imperial throne dated late 18th century, designed with similar dragons in gilt-lacquer on the upper-facing surface of the throne seat, from the Minneapolis Institute of Arts collection, is illustrated in Classical Chinese Furniture, 1999, p. 77, no. 20. The Minneapolis throne is also surrounded by five vertical gradated panels, a curved apron and cabriole legs that are supported on floor stretchers. From its sumptuous design, the Minneapolis throne is consistent with the opulent tastes of the Qianlong Emperor, and considerably contrasts the austerity of the present Kangxi throne which follows more closely to lacquered furniture of the late Ming period.

更多來自 中國宮廷御製藝術精品

查看全部
查看全部