拍品专文
Le plateau qui surmonte cet élégant guéridon présente une scène dans le goût de Téniers, artiste qui fût particulièrement apprécié en France -Louis XIV en était d'ailleurs un fervent collectionneur-. Le thème de la danse dérive de Pierre Brueghel. Si les scènes d'après Téniers ne figurent que très rarement sur des meubles, elles ont en revanche eu une influence considérable dans le domaine des tapisseries. Ce succès fût d'ailleurs tel qu'on donna le nom de Ténières aux tapisseries dérivant de l'oeuvre du peintre.
Une de ces Ténières présentant un sujet proche de celui du présent guéridon est illustrée dans G. Delmarcel, La Tapisserie Flamande, Paris, 1999, p. 354.
Une de ces Ténières présentant un sujet proche de celui du présent guéridon est illustrée dans G. Delmarcel, La Tapisserie Flamande, Paris, 1999, p. 354.