A FINE SET OF FOUR ENAMELLED 'FISH' CERAMIC PLAQUES
A FINE SET OF FOUR ENAMELLED 'FISH' CERAMIC PLAQUES

REPUBLIC PERIOD, DENG BISHAN SIGNED WUCHEN CYCLICAL YEAR CORRESPONDING TO 1928 AND OF THE PERIOD

細節
民國 鄧碧珊作粉彩魚藻紋掛屏一組四件

掛屏四扇成堂,癭木邊框。屏心嵌瓷板,上繪游魚游弋於藻葉浮萍之中,游影蕩漾間玩耍於水中的一輪月影。一幅左上角墨彩草書「尺波無處宿鴛鴦,搖蕩春風行帶長。忽見小魚初出,落花如雨過迴塘。」尾署「戊辰莫秋月撫天池之筆法鐵肩子闢寰鄧碧珊寫於珠山自在書齋時年六十有九」,隨「鐵肩子」朱印;一幅右上角墨彩草書「飄然不用金麟甲,顏色卻嫌指粉污。」尾署「戊辰秋月鄧碧珊寫於珠山圖畫公會之東窗下」,隨「鄧氏」朱印;一幅左上角墨彩草書「巨口細鱗亦狀鯉,桃花浪裡正肥初。石岩空處自莊穩,不怕煙波老釣徒。」尾署「龍氣戊辰秋月鄧碧珊寫於珠山讀畫之西窗下」,隨「碧珊」朱印;一幅右上角墨彩草書「山外斜陽[半]未沉,清草一色綠陰陰。此時我也知魚樂,不是雷同莊子心。」尾署「戊辰秋月撫天池之筆法鐵肩子碧珊寫於珠山之圖畫公會東窗並繪」,隨「魚樂」朱印。

鄧碧珊(1874-l930),清末秀才,字辟寰,號鐵肩子,「珠山八友」之一。因他幼時生活在鄱陽湖畔,經常釣魚,所以對魚類的形態特徵非常熟悉,所畫之游魚藻形態真實,栩栩如生,在景德鎮享有「魚王」之美譽。

此器源自李國能先生珍藏。
來源
The Hon. Andrew Li Kwok Nang, acquired from a Hong Kong private collector in the early 1980s

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

One of the eight famous master ceramic painters of the Republic period, Deng Bishan (1874-1930) was known as the 'Eight Friends of Zhushan'. Among his most celebrated works were those depicting fish swimming amidst acquatic plants. As Deng Bishan was the son of an iron-monger, his chosen style name was Tiejianzi, 'The Child of Iron Shoulders' which appears on one of the present plaques. The remaining three plaques have Deng's familiar sealmarks of Bishan and Dengshi (Master Deng); with a lesser used sealmark of Yule (The Joy of fish) which aptly sums up the scenes of all four paintings.

Compare with five enamelled ceramic plaques of the same subject-matter, illustrated by S. Kwan, Chinese Porcelain of the Republic Period, The Muwen Tang Collection Series, 6, Hong Kong, 2008, pp. 216-225, nos. 79-83. The same painting style also appear on a small group of scholar's objects such as the Deng Bishan signed brushpot from the same collection, dated to 1930, offered in the present sale, lot 3281; and a 'fish' waterpot sold at Christie's London, 11 July 2006, lot 197, dated to 1926.

更多來自 重要中國瓷器及工藝精品

查看全部
查看全部