.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
拍品專文
Matisse had used a paper cut-out design in an early issue of VERVE but when Tériade first put forward the idea of an entire book using paper cut-out designs, Matisse initially refused. After some persuasion and further development of the technique, the artist was convinced and put the whole of his energy into the project, which he then presented to Tériade with the title Jazz, as the bold cut-out forms embodied a rhythm and dynamism that he associated with the sounds of Jazz music.
Matisse wrote: Ces images aux timbres vifs et violents sont venues de cristallations de souvenirs du cirque, de contes populaires ou de voyages. J'ai fait des pages d'écritures pour apaiser les réactions simultanes de mes improvations chromatiques et rythmes, pages formant un 'fond sonore' qui les porte, les entoure et protége ainsi leurs particularités (D. Fourcade, Henri Matisse,Écrits et propos sur l'art, Paris, 1972).
The artist's own poetic text concerning his art, as well as wider issues of life, accompanies the designs in a large round manuscript form. When the book was published in 1947 it met with an unprecedented success: De tous les livres de Matisse, Jazz est sans aucun doute le plus important: il provoque une véritable révolution dans l'oeuvre de l'artiste et dans l'histoire de l'art contemporain (Michel Anthonioz, Hommage Tériade, Paris, 1973, p. 125).
Matisse wrote: Ces images aux timbres vifs et violents sont venues de cristallations de souvenirs du cirque, de contes populaires ou de voyages. J'ai fait des pages d'écritures pour apaiser les réactions simultanes de mes improvations chromatiques et rythmes, pages formant un 'fond sonore' qui les porte, les entoure et protége ainsi leurs particularités (D. Fourcade, Henri Matisse,Écrits et propos sur l'art, Paris, 1972).
The artist's own poetic text concerning his art, as well as wider issues of life, accompanies the designs in a large round manuscript form. When the book was published in 1947 it met with an unprecedented success: De tous les livres de Matisse, Jazz est sans aucun doute le plus important: il provoque une véritable révolution dans l'oeuvre de l'artiste et dans l'histoire de l'art contemporain (Michel Anthonioz, Hommage Tériade, Paris, 1973, p. 125).