LEE YOON JEAN
LEE YOON JEAN

靜物Nr.7;及靜物Nr. 9

細節
LEE YOON JEAN
靜物Nr.7;及靜物Nr. 9
彩色 相紙 (共兩件)
版數:3/7;及 4/7
2004年作
藝術家簽名

展覽
2003年12月19日-2004年2月29日「藝術光譜」三星美術館 首爾 韓國 (展品為另一版數)

出版
2005年《靜物:Yoon-Jean Lee》現代畫廊 首爾 韓國 (圖版為《靜物Nr. 7》另一尺寸作品,無頁數)
2005年《靜物:Yoon-Jean Lee》現代畫廊 首爾 韓國 (圖版為《靜物Nr. 9》另一尺寸作品,無頁數)


Lee Yoon Jean師承伯恩貝歇夫婦。貝歇夫婦是著名的藝術家,也是極具影響力的當代攝影教師,他們的學生包括托馬斯魯夫、康蒂達‧霍弗爾和安德烈亞斯‧古爾斯基等。Lee Yoon Jean的取材,在個人用品中屬於看似比較冰冷的物件,但相片的氣氛,卻使鏡頭下的主角有種獨有的浪漫。在Lee Yoon Jean的照片中,她透過捕捉一般人家中的結構線條,來呈現出現實。她以傾斜的視覺,將焦點放在日常生活中被人忽視的角落,將其放大調整,表現出她那令人嘆為觀止和近乎完美的視察詞彙,而她的表達手法,也越來越帶有畫家的味道。
《 靜物7號》和《 靜物9號》(Lot 1583)呈現的是一幅整齊的幾何結構,加上復古的圖案和飽滿的色彩,再以豐富的光線,使作品幾乎貼近傳統的紀錄照片。作品的拍攝角度銳利地以桌面作為平衡點,呈現一個多角度的觀賞方法,仰望和俯視均可。照片中的桌子和椅子形象強烈,當中那些縱向和橫向的線條,勾勒出作品的基本骨幹和結構,而從塑料椅,電話,廚房設備和木桌所反射的光線,微妙得像畫家的所畫一般,將幽暗封閉的視覺開拓成一個充滿活力的空間,同時使照片中的物件都像在互相交流、對話一樣。
Lee Yoon Jean無時無刻都在觀察週遭的環境,《 靜物》所選取的物象都經過精心的安放、排列和調整,雖然在作品中沒有正面提及,Lee Yoon Jean透過一眾甚具表達能力的物象,表現出在生活中揮之不去的人性光環。
出版
Gallery Hyundai, Still-Life: Yoon-Jean Lee, Seoul, Korea, 2005 (different sized edition of Still Life Nr. 7 illustrated twice, unpaged).
Hyundai Gallery, Still-Life: Yoon-Jean Lee, Seoul, Korea, 2005 (different sized edition of Still Life Nr. 9 illustrated twice, unpaged).
展覽
Seoul, Korea, Leeum Museum, Art Spectrum, 19 December 2003-29 February 2004 (different edition exhibited).

拍品專文

Studied under Bernd and Hilla Becher, the most influential artists and teacher for prominent contemporary photographers including Thomas Ruff, Candider Hofer, and Andreas Gursky, Lee Yoon Jean snaps in a seemingly cool detachment to personal objects, the atmospheric outcome of her subjects are peculiarly romanticized. As Lee constructs reality by capturing architectural lines of the interiors of mundane homes, her stunning and impeccable visual vocabulary become increasingly painterly with oblique perspectives and magnification of areas that refocuses on hidden spaces unnoticed in our daily lives. Still Life. Nr. 7 & Still Life. Nr. 9 (Lot 1583) presents neatly staged geometric structures with insertions of retro patterns and colors saturated to glossy lushness that appear parallel to the conventions of documentary photographs. The camera angle decisively balances on the table-top to present a multiple perspective in looking upwards and downwards. The basic skeleton of the composition is mapped out by strong vertical and horizontal lines of the table and chairs, but with the subtle reflections of light shimmering on plastic chairs, telephones, kitchen apparatus and wooden tables inspire as painterly lines, opening up the otherwise claustrophobic cornered views into spatial dynamism, simultaneously triggering a sense of mutual dialogue between the placed objects. Constantly investigating on her everyday, immediate surroundings, the items in these still life landscapes are rearranged, ordered, and adjusted by Lee to extract the most communicative composition that emanate the lingering aura of human touches despite their evident absence.

更多來自 亞洲當代藝術日間拍賣

查看全部
查看全部