拍品專文
La plaque ici présente est à rapprocher, au niveau de sa composition, de deux autres émaux contemporains réalisés par Pierre Courteys aujourd'hui conservés au musée du Louvre. Les analogies entre notre plaque et celles mentionnées sont nombreuses tant au niveau du traitement des animaux, des figures, de la perspective, que de la palette de couleur du ciel bleu.