![VOLTAIRE, François-Marie Arouet dit (1694-1775). Lettre autographe signée "V" à César-Gabriel de Choiseul, duc de Praslin avec la mention autographe "Memoire pour Mgr le duc de Pralin en main propre", située et datée "a Geneve 30 may [1765]", la date inscrite est d'une autre main. 4 pages in-4 (228 x 185 mm) sur un double feuillet. Encre noire sur papier vergé. (Montage à fenêtre.) Provenance: ancienne collection Tronc-Jeanson.](https://www.christies.com/img/LotImages/2013/PAR/2013_PAR_03559_0156_000(voltaire_francois-marie_arouet_dit_lettre_autographe_signee_v_a_cesar-101630).jpg?w=1)
Details
VOLTAIRE, François-Marie Arouet dit (1694-1775). Lettre autographe signée "V" à César-Gabriel de Choiseul, duc de Praslin avec la mention autographe "Memoire pour Mgr le duc de Pralin en main propre", située et datée "a Geneve 30 may [1765]", la date inscrite est d'une autre main. 4 pages in-4 (228 x 185 mm) sur un double feuillet. Encre noire sur papier vergé. (Montage à fenêtre.) Provenance: ancienne collection Tronc-Jeanson.
AU SUJET D'UN MANUSCRIT DESTINÉ À JUSTIFIER LA "GAZETTE LITTÉRAIRE" ET QUE CRAMER, PAR PRÉCAUTION, REFUSE D'IMPRIMER IGNORANT SI LE DUC DE PRASLIN A DONNÉ SON AGRÉMENT.
Fondée en 1764 par l'abbé Arnaud, La Gazette littéraire est placée sous la protection du duc de Praslin.
"Il y a deux mois ou environ qu'on envoya de Paris aux srs Crammers a Geneve un manuscrit contenant la justification de la gazette littéraire. On les assura qu'ils feraient plaisir a Monseigneur le duc de Pralin d'imprimer cet ouvrage, et on leur recommanda de lui envoyer les premiers exemplaires. Mrs Crammer me firent lire le manuscrit. Je le trouvay aussi spirituel que raisonable et je fus surpris qu'on ne l'imprimat pas a Paris. On me pria de presser l'imprimeur [...] M de Montperoux s'est rencontré aujourd'huy chez moy avec M. Crammer l'ainé [...] Nous avons jugé que la lettre de Monsgr le duc a M. de Montpérou avait précédé la réception des deux exemplaires. Nous avons présumé aussi que les autheurs de la justification de la gazette littéraire n'avaient pas consulté le protecteur de cette gazette, et n'avaient pas eu son agrément. Sans approfondir les raisons de supprimer ce petit livre, Mr Crammer s'est engagé a le supprimer, uniquement pour montrer sa déference aux desirs de Mgr le duc de Pralin [...] S'il est vray, ce qu'on m'a mandé, que les détracteurs qui avaient écrit contre Mrs d'Arnaud et Suart leut ont demandé pardon, et que la paix soit faitte, je conçois qu'il ne faut pas faire d'hostilitéz [...]." Voltaire. Correspondance. Édition Theodore Besterman. Vol. VIII. Paris: Gallimard, 1983, lettre 8896, pp. 77-78.
AU SUJET D'UN MANUSCRIT DESTINÉ À JUSTIFIER LA "GAZETTE LITTÉRAIRE" ET QUE CRAMER, PAR PRÉCAUTION, REFUSE D'IMPRIMER IGNORANT SI LE DUC DE PRASLIN A DONNÉ SON AGRÉMENT.
Fondée en 1764 par l'abbé Arnaud, La Gazette littéraire est placée sous la protection du duc de Praslin.
"Il y a deux mois ou environ qu'on envoya de Paris aux srs Crammers a Geneve un manuscrit contenant la justification de la gazette littéraire. On les assura qu'ils feraient plaisir a Monseigneur le duc de Pralin d'imprimer cet ouvrage, et on leur recommanda de lui envoyer les premiers exemplaires. Mrs Crammer me firent lire le manuscrit. Je le trouvay aussi spirituel que raisonable et je fus surpris qu'on ne l'imprimat pas a Paris. On me pria de presser l'imprimeur [...] M de Montperoux s'est rencontré aujourd'huy chez moy avec M. Crammer l'ainé [...] Nous avons jugé que la lettre de Monsgr le duc a M. de Montpérou avait précédé la réception des deux exemplaires. Nous avons présumé aussi que les autheurs de la justification de la gazette littéraire n'avaient pas consulté le protecteur de cette gazette, et n'avaient pas eu son agrément. Sans approfondir les raisons de supprimer ce petit livre, Mr Crammer s'est engagé a le supprimer, uniquement pour montrer sa déference aux desirs de Mgr le duc de Pralin [...] S'il est vray, ce qu'on m'a mandé, que les détracteurs qui avaient écrit contre Mrs d'Arnaud et Suart leut ont demandé pardon, et que la paix soit faitte, je conçois qu'il ne faut pas faire d'hostilitéz [...]." Voltaire. Correspondance. Édition Theodore Besterman. Vol. VIII. Paris: Gallimard, 1983, lettre 8896, pp. 77-78.
Brought to you by
Audrey Bangou