.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
MOSCOW, CIRCA 1795
细节
A SILVER-GILT IMPERIAL PRESENTATION KOVSH
MOSCOW, CIRCA 1795
Of traditional form with raised prow and handle, the bowl repoussé with a circular reserve centring an Imperial double-headed eagle with the orb and sceptre, centring St George slaying the dragon and with suspending a chain inscribed in Russian ‘For faith and loyalty’, the exterior sides chased with Russian dedication inscription '[This kovsh] presented by Empress Ekaterina II [Catherine the Great] to the Lieutenant Colonel Grigori Pozdeev, Campaign Ataman of the Don Voisko at the Winter Svanitsa [Stanitsa?] for his true service in Moscow on 24 May 1795', within engraved foliate cartouches, the shaped flat handle centring the monogram of Empress Catherine the Great within densely cast and chased foliate scrolls and rocaille, the finial cast and chased as an Imperial double-headed eagle, the front engraved with the Empress Catherine the Great in profile within a foliate cartouche, apparently unmarked; the base engraved in Cyrillic ‘No 8: / K. Kochubei.’
12 in. (30 cm.) wide
17.43 oz. (542.2 gr.) gross
MOSCOW, CIRCA 1795
Of traditional form with raised prow and handle, the bowl repoussé with a circular reserve centring an Imperial double-headed eagle with the orb and sceptre, centring St George slaying the dragon and with suspending a chain inscribed in Russian ‘For faith and loyalty’, the exterior sides chased with Russian dedication inscription '[This kovsh] presented by Empress Ekaterina II [Catherine the Great] to the Lieutenant Colonel Grigori Pozdeev, Campaign Ataman of the Don Voisko at the Winter Svanitsa [Stanitsa?] for his true service in Moscow on 24 May 1795', within engraved foliate cartouches, the shaped flat handle centring the monogram of Empress Catherine the Great within densely cast and chased foliate scrolls and rocaille, the finial cast and chased as an Imperial double-headed eagle, the front engraved with the Empress Catherine the Great in profile within a foliate cartouche, apparently unmarked; the base engraved in Cyrillic ‘No 8: / K. Kochubei.’
12 in. (30 cm.) wide
17.43 oz. (542.2 gr.) gross
注意事项
These lots have been imported from outside the EU for sale using a Temporary Import regime. Import VAT is payable (at 5%) on the Hammer price. VAT is also payable (at 20%) on the buyer’s Premium on a VAT inclusive basis. When a buyer of such a lot has registered an EU address but wishes to export the lot or complete the import into another EU country, he must advise Christie's immediately after the auction.
荣誉呈献
Sarah Mansfield