拍品專文
註：管念慈 (？--1909)，字劬安，號橫山樵客，江蘇蘇州人。 性澹泊，喜橫山泉石花竹之勝，遂家焉，工書、畫，初從袁啟潮學。上追宋、元，近規王、惲。山水、人物、花鳥，志合古法。光緒間，召入內廷，奉旨改號蓮盦。管平湖之父。
荷德蘭(1859-1942)， 清代美國傳教士、 學者、作家。 旅居中國多年，與皇家交往密切，著有《慈禧與光緒》。
.jpg?w=1)
紅樹青山
細節
設色絹本 立軸一九零四年作
題識：木葉紛如蝶，飛過碧芙蓉。古屋蒼煙裏，泉嵐咽晚鐘。岫雲本無心，偏把舞嵐陽。恐有俗客來，好護幽人宅。幽人伴白雲，石起春復秋。間核一枝筇，翛然物外遊。胸中具此景，界便是山中。宰相雖居，緇塵十丈身。能於雲水光，中洗眼來也。歲在光緒甲戌（1904年）天誕日，客窗無聊，偶讀畫傳雲：范仲立始師李營邱。又師洪谷子，如行山陰道上，其名譽則與關、李並馳。嘗歎曰：與其師於人，莫若師之物。與其師於物，莫若師之心。遂卜居太暮、終南，遍覽奇勝，凡朝巒夕渚，煙雲變態，一邱一壑之不可思漾者，盡收筆端，以資畫趣。故其台城獨訪，善得於造化者多矣。擬此效顰，以博一粲。古吳橫山樵客管念慈。
鈐印：管、劬庵、來墊、大吉、有戴無官有僚無印御前行走供奉內廷經圖所司鉛碧丹華自名之曰畫士人呼之日先生
藏印：何德蘭印
題識：木葉紛如蝶，飛過碧芙蓉。古屋蒼煙裏，泉嵐咽晚鐘。岫雲本無心，偏把舞嵐陽。恐有俗客來，好護幽人宅。幽人伴白雲，石起春復秋。間核一枝筇，翛然物外遊。胸中具此景，界便是山中。宰相雖居，緇塵十丈身。能於雲水光，中洗眼來也。歲在光緒甲戌（1904年）天誕日，客窗無聊，偶讀畫傳雲：范仲立始師李營邱。又師洪谷子，如行山陰道上，其名譽則與關、李並馳。嘗歎曰：與其師於人，莫若師之物。與其師於物，莫若師之心。遂卜居太暮、終南，遍覽奇勝，凡朝巒夕渚，煙雲變態，一邱一壑之不可思漾者，盡收筆端，以資畫趣。故其台城獨訪，善得於造化者多矣。擬此效顰，以博一粲。古吳橫山樵客管念慈。
鈐印：管、劬庵、來墊、大吉、有戴無官有僚無印御前行走供奉內廷經圖所司鉛碧丹華自名之曰畫士人呼之日先生
藏印：何德蘭印
來源
Family collection of Reverend Isaac Taylor Headland (1859-1942).