拍品專文
註:張大千早在1954至1955年間就前往美國加州伯克利造訪過好友。1960年代中期,雖然他主要定居在巴西,但夫婦兩人也常作客北加州。從1965年在舊金山的中國藝術畫廊展出作品後,張大千於數年中多次在加州舉辦個人畫展。張大千曾在灣區度過漫長而美好的時光,又十分熱愛那裏的景色,對此地感情深厚。因此1968年他購置了位於美國克密爾小鎮的家即“可以居”,以及之後1971年又在圓石灘購置“環蓽庵”作為居所。
此幅畫作附有一位女士的照片及卡片,卡片上書“1967年的8月底,我曾在美國加利福尼亞州克密爾的度假。我在聖卡洛斯大街有幸慘觀了張大千的展覽並熱愛上了他的藝術作品。因正值夏日,我正隨身帶著一塊畫板。畫板的背面是空白的,所以我便懇請他在上面為我作畫。他欣然同意,揮筆作畫並落款。我感到十分開心。1967年11月15日。卡邏爾J.伊萬斯”