Details
Paul VERLAINE. Dédicaces. Nouvelle édition augmentée. Paris: Léon Vanier, 1894. Petit in-8 carré (185 x 141 mm). Maroquin noisette janséniste signé Edwin Heim, dos à nerfs, cadre intérieur, couverture et dos, chemise et étui.
Seconde édition, en partie originale, la première mise dans le commerce. UN DES 55 EXEMPLAIRES DE TÊTE SUR VERGÉ DE HOLLANDE, À GRANDES MARGES, LE N° 9 (justification peu lisible au faux-titre), TOUS ACCOMPAGNÉS D'UNE PIÈCE AUTOGRAPHE DU RECUEIL SIGNÉE PAR L'AUTEUR.
C'est ici la pièce LXXX, À Gustave Le Rouge qui tournait au pessimisme. Outre les différences de ponctuation, elle offre des variantes à six vers:
2e vers: manuscrit: "J'ai devant cette immense perspective bête"; imprimé: "J'ai, devant cette perspective plus que bête,"
8e vers: manuscrit: "A moins qu'en martyr et n'avoir plus d'un émoi"; imprimé: "A moins qu'en martyr, et n'ayant plus d'autre émoi!".
10e vers: manuscrit: "Qu'allez-vous faire en votre exil ainsi qu'il est"; imprimé: "Qu'allez-vous faire en notre exil ainsi qu'il est"
11e vers: manuscrit: "Vous, une si belle âme, et ce monde si laid!"; imprimé: "Vous, une si belle âme en un monde si laid?" 13e vers: manuscrit: "Votre ample expansion les gens "forts" que fallait,"; imprimé: "Votre ample expansion ceux forts que vous fallait"
14e vers: manuscrit: "Aimez, sans fin ni lois... Et qui m'aime me suive!"; imprimé: "Aimer sans fin ni loi. Et qui m'aime me suive!"
On remarque encore que les mots "qui tournait au pessimisme" ont été supprimés du titre.
Dans la version imprimée, le sonnet est daté: "[Hôpital] Broussais, décembre 1891".
LE FAUX-TITRE EST ORNÉ D'UNE GRANDE COMPOSITION ORIGINALE D'HENRI SOMM, dessin à la plume rehaussé d'aquarelle bleue et de gouache blanche. On y discerne Verlaine déclamant un livre en main, une muse et de nombreux personnages. Vicaire VII, 996; Montel, pp. 59-64; Van Bever & Monda, pp. 43-44; Carteret Romantique II, p. 428.
Mouillures.
Seconde édition, en partie originale, la première mise dans le commerce. UN DES 55 EXEMPLAIRES DE TÊTE SUR VERGÉ DE HOLLANDE, À GRANDES MARGES, LE N° 9 (justification peu lisible au faux-titre), TOUS ACCOMPAGNÉS D'UNE PIÈCE AUTOGRAPHE DU RECUEIL SIGNÉE PAR L'AUTEUR.
C'est ici la pièce LXXX, À Gustave Le Rouge qui tournait au pessimisme. Outre les différences de ponctuation, elle offre des variantes à six vers:
2e vers: manuscrit: "J'ai devant cette immense perspective bête"; imprimé: "J'ai, devant cette perspective plus que bête,"
8e vers: manuscrit: "A moins qu'en martyr et n'avoir plus d'un émoi"; imprimé: "A moins qu'en martyr, et n'ayant plus d'autre émoi!".
10e vers: manuscrit: "Qu'allez-vous faire en votre exil ainsi qu'il est"; imprimé: "Qu'allez-vous faire en notre exil ainsi qu'il est"
11e vers: manuscrit: "Vous, une si belle âme, et ce monde si laid!"; imprimé: "Vous, une si belle âme en un monde si laid?" 13e vers: manuscrit: "Votre ample expansion les gens "forts" que fallait,"; imprimé: "Votre ample expansion ceux forts que vous fallait"
14e vers: manuscrit: "Aimez, sans fin ni lois... Et qui m'aime me suive!"; imprimé: "Aimer sans fin ni loi. Et qui m'aime me suive!"
On remarque encore que les mots "qui tournait au pessimisme" ont été supprimés du titre.
Dans la version imprimée, le sonnet est daté: "[Hôpital] Broussais, décembre 1891".
LE FAUX-TITRE EST ORNÉ D'UNE GRANDE COMPOSITION ORIGINALE D'HENRI SOMM, dessin à la plume rehaussé d'aquarelle bleue et de gouache blanche. On y discerne Verlaine déclamant un livre en main, une muse et de nombreux personnages. Vicaire VII, 996; Montel, pp. 59-64; Van Bever & Monda, pp. 43-44; Carteret Romantique II, p. 428.
Mouillures.
Special notice
VAT at a rate of 5.5% will be payable on both the hammer price
and the Buyer’s premium. It will be refunded to the Buyer upon
proof of export of the lot outside the European Union within the
legal time limit. (Please refer to section VAT refunds).
Further details
Second edition, one of 55 copies on vergé de Hollande, this one n° 9. Each copy with an autograph piece signed.